WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002085690) SYSTEME DE SUSPENSION POUR CARROSSERIE DE VEHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/085690    N° de la demande internationale :    PCT/US2002/010888
Date de publication : 31.10.2002 Date de dépôt international : 08.04.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    06.11.2002    
CIB :
B60G 99/00 (2010.01), B62D 27/04 (2006.01), B62D 33/06 (2006.01), F16F 1/44 (2006.01)
Déposants : INTERNATIONAL TRUCK INTELLECTUAL PROPERTY COMPANY, LLC. [US/US]; P.O. Box 1488, 4201 Winfield Road, Warrenville, IL 60555 (US)
Inventeurs : PUTERBAUGH, Benjamin, S.; (US).
TAYLOR, Michael, A.; (US).
SATTER, Lucas, A.; (US).
MUSSELMAN, Mark, H.; (US)
Mandataire : CALFA, Jeffrey, P.; International Truck and Engine Corporation, P.O. Box 1488, 4201 Winfield Road, Warrenville, IL 60555 (US)
Données relatives à la priorité :
09/838,990 21.04.2001 US
Titre (EN) VEHICLE BODY SUSPENSION SYSTEM
(FR) SYSTEME DE SUSPENSION POUR CARROSSERIE DE VEHICULE
Abrégé : front page image
(EN)A vehicle (10) includes a body structure (12) that is suspended from a chassis (11) of the vehicle (10) by a vehicle body suspension system (17). The vehicle body suspension system (17) is constructed in a manner to allow relative movement to occur between the suspended body structure (12) and the chassis (11) in such a manner to at least partially isolate the suspended body structure (12) from the vibrations and accelerations of the chassis (11). The vehicle body suspension system (17) includes one or more spring/damper components (18) that comprise an elastomer body (20) that is surrounded and, therefore, reinforced by a reinforcing wall (22) constructed of a relatively rigid material. The vehicle body suspension system (17) may utilize one or more of the reinforced elastomer block spring/damper components (23) as bump stops (41) and/or primary spring/damper components (48).
(FR)La présente invention concerne un véhicule (10) qui comprend une structure de carrosserie (12) suspendue depuis un châssis (11) du véhicule (10) par un système de suspension de carrosserie de véhicule (17). Ce système de suspension de carrosserie de véhicule (17) est construit de manière à permettre un mouvement relatif entre la structure de carrosserie suspendue (12) et le châssis (11), afin d'isoler au moins partiellement la structure de carrosserie suspendue (12) des vibrations et des accélérations du châssis (11). Ledit système de suspension de carrosserie de véhicule (17) comprend un ou plusieurs composants de ressort/amortisseurs (18) qui présentent un corps élastomère (20) entouré et renforcé par une paroi de renfort (22) constituée d'un matériau relativement rigide. Le système de suspension de carrosserie de véhicule (17) peut utiliser un ou plusieurs des composants de ressort/amortisseurs à bloc élastomère renforcé (23) en tant que butées de suspension (41) et/ou composants de ressort/amortisseurs primaires (48).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)