WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002085650) VEHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/085650    N° de la demande internationale :    PCT/GB2002/001758
Date de publication : 31.10.2002 Date de dépôt international : 19.04.2002
CIB :
B60F 1/04 (2006.01)
Déposants : HARSCO TRACK TECHNOLOGIES LTD [GB/GB]; Unit 1, Chewton Street, Eastwood, Nottingham NG16 3HB (GB) (Tous Sauf US).
RANDALL, Bryce [GB/GB]; (GB) (US Seulement)
Inventeurs : RANDALL, Bryce; (GB)
Mandataire : SHAW, Laurence; Laurence Shaw & Associates, Metropolitan House, 1 Hagley Road, Edgbaston, Birmingham B16 8TG (GB)
Données relatives à la priorité :
0109668.4 19.04.2001 GB
Titre (EN) APPARATUS FOR ADAPTING ROAD VEHICLE TO PROVIDE ROAD AND RAIL CAPABILITY
(FR) VEHICULE
Abrégé : front page image
(EN)A dual-purpose road/rail vehicle and apparatus for adapting an existing road or utility vehicle to provide it with a road/rail capability. Axles carrying rail guide wheels may be fitted to the front and rear of a road vehicle and deployed, is swung down to engage the rails by mechanisms such as a manual lever arrangement or a hydraulic pistion and cylinder. Particularly but not exclusively for use with vehicles having an independent road wheel suspension system (10, 42), for example a MacPherson strut or similar, in this invention, a set of rail wheels (21) are supported with respect to the vehicle (100) by support means (5, 5') which extends beneath the suspension system (10, 42) and can move between a first position (Fig 2A) adjacent a portion of said suspension system and a second position (Fig 1A) in which the support means clears said suspension system for action with respect to the road wheels (1'). When the support means is in the first position and the railway wheels are deployed, the support means engages the suspension system and the weight of the vehicle is carried via the suspension system, the support means and the rail wheels.
(FR)L'invention concerne un véhicule à double usage, routier/ferroviaire, et un appareil servant à adapter un véhicule routier ou utilitaire afin de lui conférer une aptitude à la circulation routière/ferroviaire. Des essieux comportant des roues de guidage sur rail peuvent être montés à l'avant et à l'arrière d'un véhicule routier et être déployés, c'est-à-dire basculés vers le bas, pour venir en contact avec des rails au moyen de mécanismes tels qu'un agencement de levier manuel ou un piston hydraulique et un cylindre. Un ensemble de roues pour circulation ferroviaire (21), destiné en particulier, mais de manière non exclusive, à être utilisé dans des véhicules routiers présentant un système de suspension à roues indépendantes (10, 42), par exemple une jambe élastique ou similaire, est supporté par rapport au véhicule (100) par des moyens de support (5, 5') qui s'étendent sous le système de suspension (10, 42) et peuvent se déplacer entre une première position (Fig. 2A) adjacente à une partie dudit système de suspension et une seconde position (Fig. 1A) dans laquelle les moyens de support se dégagent du système de suspension pour qu'il agisse par rapport aux roues de circulation routière (1'). Lorsque les moyens de support se trouvent dans la première position et que les roues de circulation ferroviaire sont déployées, les moyens de support viennent en contact avec le système de suspension et le poids du véhicule est supporté par le système de suspension, les moyens de support et les roues de circulation ferroviaire.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)