WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002085606) ELEMENT DE RACCORDEMENT DESTINE A DES TUYAUX ET PROCEDE DE SOUDAGE D'UN ELEMENT DE RACCORDEMENT A UNE EXTREMITE DE TUYAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/085606    N° de la demande internationale :    PCT/DE2002/001466
Date de publication : 31.10.2002 Date de dépôt international : 22.04.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    20.11.2002    
CIB :
F16L 19/02 (2006.01)
Déposants : AVIT HOCHDRUCK-ROHRTECHNIK GMBH [DE/DE]; Manderscheidtstrasse 86/88, 45141 Essen (DE) (Tous Sauf US).
WASMUTH, Ernst, A. [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : WASMUTH, Ernst, A.; (DE)
Mandataire : KREUTZER, Ulrich; Bungartz & Kreutzer, August-Hirsch-Strasse 10, 47119 Duisburg (DE)
Données relatives à la priorité :
201 06 919.9 20.04.2001 DE
101 44 039.1 07.09.2001 DE
Titre (DE) ANSCHLUSSELEMENT FÜR ROHRE UND VERFAHREN ZUM ANSCHWEISSEN EINES ANSCHLUSSELEMENTS AN EIN ROHRENDE
(EN) CONNECTING ELEMENT FOR PIPES AND METHOD FOR WELDING A CONNECTING ELEMENT ONTO THE END OF A PIPE
(FR) ELEMENT DE RACCORDEMENT DESTINE A DES TUYAUX ET PROCEDE DE SOUDAGE D'UN ELEMENT DE RACCORDEMENT A UNE EXTREMITE DE TUYAU
Abrégé : front page image
(DE)Ein Anschlußelement zum Anschweißen an eine kreisringförmige Stirnfläche eines Rohres weist einen durch Reibschweißen mit der Stirnfläche verschweißbaren ringförmigen Bereich, den sogenannten Reibbereich auf. Das Anschlußelement ist in besonders einfacher, schneller und kostengünstiger Weise an einem Rohrende mit einer im wesentlichen kreisringförmigen Stirnfläche anschweißbar und ermöglicht zusammen mit weiteren Bauelementen wie z.B. einer Überwurfmutter und einem Schraubstutzen eine auch bei extremen Drücken und Temperaturschwankungen dichte Verbindung des Rohres mit anderen Bauelementen.
(EN)The invention relates to a connecting element for welding onto a circular front face of a pipe, said element having an annular region, (friction region), that can be friction welded to said front face. The connecting element can be welded onto the end of a pipe with a substantially circular front face in a particularly simple, rapid and cost-effective manner. Said element, together with additional components, e.g. a coupling nut and a threaded sleeve enables a tight connection of the pipe to other components, even under extreme pressure and temperature fluctuations.
(FR)L'invention concerne un élément de raccordement destiné à être soudé par soudage à friction à une face frontale circulaire d'un tuyau. Cet élément présente une zone circulaire dite « zone de friction » qui peut être soudée par soudage par friction à la face frontale. L'élément de raccordement peut être soudé à une extrémité de tuyau dotée d'une face frontale sensiblement circulaire de manière simple, rapide et rentable. Cet élément permet de fixer solidement le tuyau à d'autres composants au moyen d'autres composants comme, par exemple, un écrou d'accouplement ou un raccord fileté même pour des pressions et variations de températures extrêmes.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)