WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002085563) PLAQUETTE DE COUPE DESTINEE A L'USINAGE DE PIECES EN ALLIAGE METALLIQUE DIFFICILES A USINER PAR ENLEVEMENT DE COPEAUX ET SON PROCEDE DE PRODUCTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/085563    N° de la demande internationale :    PCT/DE2002/000584
Date de publication : 31.10.2002 Date de dépôt international : 19.02.2002
CIB :
C23C 30/00 (2006.01)
Déposants : WIDIA GMBH [DE/DE]; Münchener Strasse 90, 45145 Essen (DE) (Tous Sauf US).
KÖNIG, Udo [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
TABERSKY, Ralf [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : KÖNIG, Udo; (DE).
TABERSKY, Ralf; (DE)
Mandataire : VOMBERG, Friedhelm; Schulstrasse 8, 42653 Solingen (DE)
Données relatives à la priorité :
101 20 046.3 24.04.2001 DE
Titre (DE) SCHNEIDEINSATZ ZUR BEARBEITUNG VON SCHWER ZERSPANBAREN METALLLEGIERUNGSWERKSTÜCKEN UND VERFAHREN ZU DESSEN HERSTELLUNG
(EN) CUTTING INSERT FOR MACHINING METAL ALLOY WORKPIECES THAT ARE DIFFICULT TO MACHINE AND A METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
(FR) PLAQUETTE DE COUPE DESTINEE A L'USINAGE DE PIECES EN ALLIAGE METALLIQUE DIFFICILES A USINER PAR ENLEVEMENT DE COPEAUX ET SON PROCEDE DE PRODUCTION
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Schneideinsatz zur Bearbeitung von schwer zerspanbaren Metalllegierungswerkstücken und ein Verfahren zu dessen Herstellung. Der Schneideinsatz besteht aus einem Hartmetall-Substratkörper, dessen Hartstoffpartikel eine mittlere Korngrösse $m(F) 1,5 $g(m)m besitzen und einer hierauf abgeschiedenen Hartstoffschicht, die aus den atomaren Komponenten Bor, Stickstoff und mindestens einem der Metalle der Gruppe Ti, Zr und Hf besteht.
(EN)The invention relates to a cutting insert for machining metal alloy workpieces that are difficult to machine and to a method for the production thereof. The cutting insert consists of a hard metal substrate body, whose hard material particles have an average particle size $m(F) 1.5 $g(m)m and a layer of hard material deposited thereon, which is composed of the atomic components boron, nitrogen and at least one of the metals of the group containing Ti, Zr and Hf.
(FR)L'invention concerne une plaquette de coupe destinée à l'usinage de pièces en alliage métallique difficiles à usiner par enlèvement de copeaux et son procédé de production. La plaquette de coupe est composée d'un corps substrat en métal dur dont les particules de matière dure ont une granulométrie moyenne $m(F) 1,5 $g(m)m et d'une couche de matière dure déposée sur ce corps et composée des composantes atomiques bore, azote et au moins d'un des métaux du groupe Ti, Zr et Hf.
États désignés : US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)