WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002085258) PROTHESE DU GENOU POURVUE D'UN SUPPORT DE ROTATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/085258    N° de la demande internationale :    PCT/EP2002/004157
Date de publication : 31.10.2002 Date de dépôt international : 15.04.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    28.08.2002    
CIB :
A61F 2/00 (2006.01), A61F 2/30 (2006.01), A61F 2/38 (2006.01)
Déposants : WALDEMAR LINK GMBH & CO. KG [DE/DE]; Barkhausenweg 10, 22339 Hamburg (DE) (Tous Sauf US).
KELLER, Arnold [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : KELLER, Arnold; (DE)
Mandataire : GLAWE, DELFS, MOLL; Rothenbaumchaussee 58, 20148 Hamburg (DE)
Données relatives à la priorité :
01110260.5 25.04.2001 EP
Titre (DE) KNIEPROTHESE MIT ROTATIONSLAGER
(EN) KNEE PROSTHESIS WITH ROTATION BEARING
(FR) PROTHESE DU GENOU POURVUE D'UN SUPPORT DE ROTATION
Abrégé : front page image
(DE)Knieprothese, bestehend aus einer Femurkomponente (1), einer Tibiakomponente (3) und einem diese verbindenden Zwischenstück (10), das mit der Femurkomponente (1) ein Beugelager (11) und mit der Tibiakomponente (3) ein Rotationslager (14, 15) bildet, das gegenüber dem Tibiateil (3) verriegelbar ist. Um dem Arzt zur erlauben, während der Operation zu entscheiden, ob eine rotationsfreie oder rotationsfeste Prothese verwendet wird, ist vorgesehen, dass das Zwischenstück (10) wahlweise mit einem Vorsprung versehen ist, der in eine passende Ausnehmung in der Tibiakomponente (4) eingreift.
(EN)The invention relates to a knee prosthesis which comprises a femoral component (1), a tibia component (3) and an intermediary (10) interlinking these two components and configuring a flexion bearing (11) with the femoral component (1), and a rotation bearing (14, 15) with the tibia component (3), said rotation bearing being lockable with respect to the tibia component (3). In order to provide a prosthesis that allows the surgeon to decide during operation whether he wishes to use a rotational or a non-rotational prosthesis, the intermediary (10) is optionally provided with a projection that engages in a matching recess in the tibia component (4).
(FR)L'invention concerne une prothèse du genou qui est constituée d'un composant fémoral (1), d'un composant tibial (3) et d'une pièce intermédiaire (10) qui relie ces deux composants et forme, avec le composant fémoral (1), un support de flexion (11), et, avec le composant tibial (3), un support de rotation (14, 15) qui peut être verrouillé par rapport au composant tibial (3). Pour que le médecin puisse, pendant l'opération, décider s'il doit utiliser une prothèse libre en rotation ou bloquée en rotation, il est prévu que la pièce intermédiaire (10) soit pourvue, au choix, d'une saillie venant s'insérer dans un évidement ajusté ménagé dans le composant tibial (4).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)