WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002085257) PROTHESE DU GENOU POURVUE D'UNE CHARNIERE DE FLEXION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/085257    N° de la demande internationale :    PCT/EP2002/004156
Date de publication : 31.10.2002 Date de dépôt international : 15.04.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    22.11.2002    
CIB :
A61F 2/30 (2006.01), A61F 2/38 (2006.01)
Déposants : WALDEMAR LINK GMBH & CO. KG [DE/DE]; Barkhausenweg 10, 22339 Hamburg (DE) (Tous Sauf US).
KELLER, Arnold [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : KELLER, Arnold; (DE)
Mandataire : GLAWE, DELFS, MOLL; Rothenbaumchaussee 58, 20148 Hamburg (DE)
Données relatives à la priorité :
01110261.3 25.04.2001 EP
Titre (DE) KNIEPROTHESE MIT EINEM BEUGESCHARNIER
(EN) KNEE PROSTHESIS WITH A FLEXION HINGE
(FR) PROTHESE DU GENOU POURVUE D'UNE CHARNIERE DE FLEXION
Abrégé : front page image
(DE)Knieprothese mit einem Beugescharnier, das von einer Scharniergabel mit zwei einander gegenüberliegenden Schenkeln (8), einem in der Scharniergabel quer zu deren Beugeachse (19) einzusetzenden Mittelteil (14) und einer Scharnierachse gebildet ist, die nach dem Einsetzen des Mittelteils (14) in die Scharniergabel durch Bewegung in ihrer Längsrichtung in fluchtenden Scharnierbohrungen (11, 20) der Scharniergabel und des Mittelteils (14) zu montieren ist. Um die Achse nicht von der Außenseite her in die Prothese einschieben zu müssen, ist sie von zwei Achsstümpfen (12, 13) gebildet, die in einer Montagestellung innerhalb des Mittelteils (14) angeordnet sind und in einer montierten Stellung teilweise daraus hervorragen.
(EN)The invention relates to a knee prosthesis with a bend hinge that is configured by a hinge fork with two opposite limbs (8), a center part (14) inserted in the hinge fork at an angle to its axis of flexion (19), and a hinge shaft that is mounted in aligned hinge bores (11, 20) of the hinge fork and the center part (14) by moving it in its longitudinal direction once the center part (14) is inserted in the hinge fork. In order to no longer have to insert the shaft into the prosthesis from the exterior, it is configured by two shaft trunks (12, 13) that are disposed within the center part (14) in a mounting position and that partially project therefrom in a mounted position.
(FR)L'invention concerne une prothèse du genou pourvue d'une charnière de flexion qui est constituée d'une fourche de charnière comportant deux branches (8) opposées, d'une partie centrale (14) à insérer dans la fourche de charnière transversalement par rapport à son axe de flexion (19), et d'un axe de charnière qui, après insertion de la partie centrale (14) dans la fourche de charnière, doit être monté, par déplacement dans son sens longitudinal, dans des alésages (11, 20) alignés de la fourche de charnière et de la partie centrale (14). Pour qu'il ne soit pas nécessaire d'insérer l'axe dans la prothèse à partir du côté extérieur, il est constitué de deux segments (12, 13) qui, en position de montage, sont placés à l'intérieur de la partie centrale (14) et, lorsqu'ils sont montés, dépassent partiellement de ladite partie centrale.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)