WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002085099) MATERIEL DE MANUTENTION DE BALLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/085099    N° de la demande internationale :    PCT/GB2001/005154
Date de publication : 31.10.2002 Date de dépôt international : 23.11.2001
CIB :
A01D 85/00 (2006.01), A01D 87/12 (2006.01)
Déposants : WALTON, John, Dawson [GB/GB]; (GB)
Inventeurs : WALTON, John, Dawson; (GB)
Mandataire : HACKNEY, Nigel; Mewburn Ellis, York House, 23 Kingsway, London WC2B 6HP (GB)
Données relatives à la priorité :
0109614.8 19.04.2001 GB
Titre (EN) BALE HANDLING MACHINE
(FR) MATERIEL DE MANUTENTION DE BALLES
Abrégé : front page image
(EN)This invention relates to a machine for collecting, stacking and transporting bales of various straws commonly found as a by product of agricultural crops. The particular features of this machine offer increased versatility and speed. Whilst handling large square bales of any size, it can cross the joints of subsequent layers (tie) and safely pick up previously made stacks and transport them. There are currently a small number of stacking machines such as one described in Patent Number GB 2273280A and while these machines have distinguishing features, they do not tie or retrieve stacks, which tends to limit their application. One such machine has an arm and tines that pick up the bales but it has 2 pivotal sections and is extendible in order to form the stack. The axis of rotation of this arm is at 90° to the direction of travel. Within my invention, the arm is pivotal in one section only on an axis that is parallel to the direction of travel and is used to only pickup bales. The tines may be attached to sub frames pivotal within the lifting arm to assist attachment of the bales.
(FR)Cette invention concerne une machine à ramasser, empiler et transporter des balles de différentes pailles généralement obtenues comme sous-produits de plantes cultivées. Les caractéristiques particulières de cette machine lui confèrent une polyvalence et une vitesse accrues. Tout en étant capable de manipuler plusieurs balles carrées de tailles différentes, elle peut entrecroiser les joints de couches (liage) subséquentes et ramasser de manière sûre des bottes confectionnées antérieurement et les transporter. Il existe à l'heure actuelle très peu d'empileuses, telles que celle décrite dans la demande de brevet sous le numéro GB 2273280A, et bien que ces machines présentent des caractéristiques distinctives, elles n'attachent ni ne récupèrent les bottes, ce qui limite leur champ d'application. Une de ces machines est munie d'un bras et de dents pour ramasser les balles, mais comprend deux sections articulées et peut être télescopique pour confectionner la botte. L'axe de rotation de ce bras se présente en équerre dans le sens de la course. L'invention concerne une machine dont le bras accomplit une rotation dans une seule section, sur un axe parallèle au sens de la course, et ne sert qu'à ramasser les balles. Les dents peuvent être attachées à des sous-châssis articulés à l'intérieur du bras porteur pour participer au liage des balles.
États désignés : AU, CA, RU, UA, US, ZA.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)