WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002084228) ELEMENT DE DETECTION CAPACITIF ET PROCEDE POUR PRODUIRE UN ELEMENT DE DETECTION CAPACITIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/084228    N° de la demande internationale :    PCT/DE2002/001332
Date de publication : 24.10.2002 Date de dépôt international : 10.04.2002
CIB :
G01F 23/26 (2006.01), G01V 3/08 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
JAKOBY, Bernhard [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BUSKIES, Matthias [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : JAKOBY, Bernhard; (DE).
BUSKIES, Matthias; (DE)
Données relatives à la priorité :
101 18 061.6 11.04.2001 DE
Titre (DE) KAPAZITIVES SENSORELEMENT UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES KAPAZITIVEN SENSORELEMENTS
(EN) CAPACITIVE SENSOR ELEMENT AND METHOD FOR PRODUCING A CAPACITIVE SENSOR ELEMENT
(FR) ELEMENT DE DETECTION CAPACITIF ET PROCEDE POUR PRODUIRE UN ELEMENT DE DETECTION CAPACITIF
Abrégé : front page image
(DE)Es wird ein kapazitives Sensorelement bzw. ein Verfahren zur Herstellung eines kapazitiven Sensorelements vorgeschlagen bei dem Elektroden aus einem Metallblech ausgebildet sind. Die Elektroden werden von einem Halteelement aus Kunststoff derart gehalten, dass eine Flüssigkeit beide Seiten der Elektroden (1, 2) beaufschlagen kann. Zur Herstellung wird ein Metallblech mit Strukturen für die Elektroden (1, 2) in eine Form eingelegt und das Halteelement (3) wird durch Befüllen der Form mit einem Kunststoff gebildet.
(EN)The invention relates to a capacitive sensor element and a method for producing the same, whereby electrodes are formed from sheet metal. Said electrodes are held by a plastic holding element in such a way that a liquid can charge both sides of the electrodes (1, 2). In order to produce the inventive sensor element, sheet metal comprising structures for the electrodes (1, 2) is placed in a mould and the holding element (3) is formed by filling the mould with a synthetic material.
(FR)La présente invention concerne un élément de détection capacitif et un procédé pour produire un élément de détection capacitif, les électrodes étant conçues à partir d'une tôle métallique. Ces électrodes sont maintenues au moyen d'un élément de maintien en matière plastique de façon qu'un liquide puisse alimenter les deux côtés des électrodes (1, 2). Le procédé de production selon cette invention consiste à introduire dans un moule une tôle métallique présentant des structures pour les électrodes (1, 2), puis à remplir le moule avec une matière plastique, ce qui permet de former ledit élément de maintien (3).
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)