WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002084225) DEBITMETRE A FREQUENCE DE TOURBILLONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/084225    N° de la demande internationale :    PCT/DE2002/001428
Date de publication : 24.10.2002 Date de dépôt international : 17.04.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    08.11.2002    
CIB :
G01F 1/32 (2006.01), G01P 13/00 (2006.01)
Déposants : H. MEINECKE AG [DE/DE]; Meineckestrasse, 30880 Laatzen (DE) (Tous Sauf US).
BERBERIG, Oliver [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BERBERIG, Oliver; (DE)
Mandataire : SEEWALD, Jürgen; Theaterstrasse 6, 30159 Hannover (DE)
Données relatives à la priorité :
101 18 810.2 17.04.2001 DE
Titre (DE) WIRBELFREQUENZ-STRÖMUNGSMESSER
(EN) VORTEX-FREQUENCY FLOWMETER
(FR) DEBITMETRE A FREQUENCE DE TOURBILLONS
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft einen Wirbelfrequenz- Strömungsmesser zur Erfassung der Durchflussmenge eines flüssigen oder gasförmigen Mediums durch eine Rohrleitung mit einem in dieser gehalterten Staukörper, der im wesentlichen parallel zur Strömung ausgerichtete, in beiden Strömungsrichtungen von Wirbelablösekanten begrenzte Seitenflächen aufweist, wobei in mindestens einer der Seitenflächen mindestens ein Sensor zur Erfassung von sich von den Ablösekanten periodisch ablösenden Wirbeln angeordnet ist. Aufgabe der Erfindung ist es, einen derartigen Wirbelfrequenz-Strömungsmesser so weiter zu entwickeln, daB dieser nicht nur einen Messbetrieb in beiden Strömungsrichtungen, sondern darüber hinaus auch mit einfachen Mitteln eine Erfassung der Strömungsrichtung ermöglicht. Gelöst wird diese Aufgabe dadurch, dass der mindestens eine Sensor (16) in Strömungsrichtung (20, 21) gesehen aussermittig zwischen den Ablösekanten (8, 8.1; 9, 9.1) angeordnet ist.
(EN)The invention relates to an vortex-frequency flowmeter for determining the throughflow of a liquid or gaseous medium through a pipeline, with a resistance body mounted therein, comprising lateral surfaces, running essentially parallel to the flow direction, terminating with vortex separating edges in both flow directions. In at least one of the lateral surfaces a sensor is arranged, for recording the vortexes periodically separating from the separating edges. The aim of the invention is to develop said vortex-frequency flowmeter, such as to not only permit operation in both directions, but also permit a determination of the flow direction by simple means. Said aim is achieved, whereby the at least one sensor (16) is arranged off-centre between the separating edges (8, 8.1; 9, 9.1), seen from the flow direction (20, 21).
(FR)La présente invention concerne un débitmètre à fréquence de tourbillons servant à mesurer le débit d'une substance liquide ou gazeuse à travers une conduite, ledit débitmètre comprenant un corps de retenue monté dans ladite conduite et présentant des surfaces latérales, sensiblement parallèles au flux, et limitées dans les deux directions de flux par des arêtes de séparation de tourbillons. Selon l'invention, dans au moins l'une des surfaces latérales est disposé au moins un détecteur servant à détecter des tourbillons se détachant périodiquement des arêtes de séparation. L'invention a pour objet d'apporter des améliorations à un débitmètre à fréquence de tourbillons de ce type, de sorte que celui-ci permet non seulement un fonctionnement de mesure dans les deux directions de flux, mais aussi une détection de la direction de flux, même avec des moyens simples. A cet effet, le(s) détecteur(s) (16) est/sont disposé(s), vu(s) dans la direction de flux (20, 21), de manière excentrée entre les arêtes de séparation (8, 8.1; 9, 9.1).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)