WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002084130) PROCEDE DE FABRICATION D'UNE COQUILLE D'EXPANSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/084130    N° de la demande internationale :    PCT/EP2002/003405
Date de publication : 24.10.2002 Date de dépôt international : 27.03.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    21.09.2002    
CIB :
F16B 1/00 (2006.01), F16B 13/06 (2006.01), F16B 13/08 (2006.01)
Déposants : FISCHERWERKE ARTUR FISCHER GMBH & CO. KG [DE/DE]; Weinhalde 14-18, 72178 Waldachtal (DE) (Tous Sauf US).
HAUG, Willi [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SAIER, Walter [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HAUG, Willi; (DE).
SAIER, Walter; (DE)
Mandataire : JUNG, Eugen; Fischerwerke Artur Fischer GmbH & Co. KG, Weinhalde 14-18, 72178 Waldachtal (DE)
Données relatives à la priorité :
101 18 374.7 12.04.2001 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES SPREIZANKERS
(EN) METHOD FOR PRODUCING AN EXPANSION ANCHOR
(FR) PROCEDE DE FABRICATION D'UNE COQUILLE D'EXPANSION
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Spreizankers, der an seinem vorderen Ende einen mit einer Gleitbeschichtung versehenen Konus (5) zur Aufweitung einer geschlitzten Spreizhülse (6) und an seinem hinteren Ende ein Gewinde (2) zur Befestigung eines Gegenstandes an einem Bauteil aufweist. Zur Verbesserung der Haftung der Gleitschicht auf dem Konus (5) und zur Vermeidung einer Beschädigung der Gleitschicht beim Aufspreizen wird vor dem Aufbringen der Gleitbeschichtung die Oberfläche des Konuses (5) mit Stahlbürsten in der Weise bearbeitet, dass eine Rillenstruktur (11) entsteht.
(EN)The invention relates to a method for producing an expansion anchor comprising on the front end a taper (5) with a lubricant coating, for expanding a slotted expansion sleeve (6) and on the rear end a thread (2) for fixing an object to a component. The aim of the invention is to improve the adhesion of the lubricant coating to the taper (5) and to prevent the lubricant coating from being damaged during the expansion process. To achieve this, the surface of the taper (5) is treated by steel brushes before the application of the lubricant coating, in such a way that a grooved structure (11) is formed.
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication d'une coquille d'expansion comprenant à son extrémité avant, un cône (5) muni d'un revêtement lubrifiant pour l'expansion d'un manchon extensible rainuré (6) et, à son extrémité arrière, une partie filetée (2) pour la fixation d'un objet sur un composant. L'invention a pour but d'améliorer l'adhérence de la couche lubrifiante sur le cône (5) et d'éviter que cette couche soit endommagée lors de l'expansion. A cet effet, l'invention est caractérisée en ce que la surface du cône (5) est frottée à la brosse métallique, de manière à former une structure rainurée (11).
États désignés : AU, BR, CA, CN, CZ, HR, HU, ID, IN, JP, KR, MX, NO, PL, RU, SG, SI, SK, TR, US, YU, ZA.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)