WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002084113) SOUPAPE D'INJECTION DE CARBURANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/084113    N° de la demande internationale :    PCT/DE2002/000966
Date de publication : 24.10.2002 Date de dépôt international : 16.03.2002
CIB :
F02M 61/18 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
DANTES, Guenter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
NOWAK, Detlef [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WALDAU, Matthias [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : DANTES, Guenter; (DE).
NOWAK, Detlef; (DE).
WALDAU, Matthias; (DE)
Données relatives à la priorité :
101 18 164.7 11.04.2001 DE
Titre (DE) BRENNSTOFFEINSPRITZVENTIL
(EN) FUEL INJECTION VALVE
(FR) SOUPAPE D'INJECTION DE CARBURANT
Abrégé : front page image
(DE)Ein Brennstoffeinspritzventil (1) für Brennstoffeinspritzanlagen von Brennkraftmaschinen umfasst eine Magnetspule (10), eine mit der Magnetspule (10) in Wirkverbindung stehende und in einer Schliessrichtung von einer Rückstellfeder (23) beaufschlagte Ventilnadel (3) zur Betätigung eines Ventilschliesskörpers (4), der zusammen mit einer an einem Ventilsitzkörper (5) ausgebildeten Ventilsitzfläche (6) einen Dichtsitz bildet, und eine abströmseitig des Ventilsitzkörpers (5) angeordnete Spritzlochscheibe (36). Die Spritzlochscheibe (36) ist in einer Strömungsrichtung des Brennstoffs kalottiert gewölbt ausgebildet.
(EN)The invention relates to a fuel injection valve (1) for fuel injection systems of internal combustion engines, comprising a solenoid (10), a valve needle (3), which interacts with the solenoid (10) and is impinged by a return spring (23) in a closing direction, for actuating a valve closing body (4), the latter forming a tight seat with a valve seat surface (6) configured on a valve seat body (5) and an injection orifice plate (36) located downstream of the valve body (5). The injection orifice plate (36) is curved in a spherical manner in the flow direction of the fuel.
(FR)L'invention concerne une soupape d'injection de carburant (1) pour des installations d'injection de carburant de moteurs à combustion interne, comprenant une bobine d'électro-aimant (10), une tige de soupape (3) en liaison active avec la bobine d'électro-aimant (10) et soumise à l'action d'un ressort de rappel (23) dans un sens de fermeture pour actionner un élément de fermeture de soupape (4), qui forme un siège d'étanchéité avec une surface (6) de siège de soupape façonnée sur un élément (5) de siège de soupape. Ladite soupape comporte également, en aval de l'élément (5) du siège de soupape, un disque à orifices d'injection (36) qui, dans le sens du flux du carburant, forme une calotte incurvée.
États désignés : CN, JP, KR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)