WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002084005) PROCEDE, INSTALLATION DE FABRICATION DE MATS ET UTILISATION ASSOCIEE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/084005    N° de la demande internationale :    PCT/FR2002/000966
Date de publication : 24.10.2002 Date de dépôt international : 20.03.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    07.06.2002    
CIB :
D04H 3/004 (2012.01), D04H 3/02 (2006.01), D04H 3/03 (2012.01)
Déposants : SAINT-GOBAIN VETROTEX FRANCE S.A. [FR/FR]; 130, Avenue des Follaz, F-73000 Chambery (FR) (Tous Sauf US).
DROUX, Michel [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
ROEDERER, François [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
ASTRO, Manuela [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
MAURI, Filippo [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : DROUX, Michel; (FR).
ROEDERER, François; (FR).
ASTRO, Manuela; (IT).
MAURI, Filippo; (IT)
Mandataire : COLOMBIER, Christian; Saint-Gobin Recherche, 39, Quai Lucien Lefranc, F-93300 Aubervilliers (FR)
Données relatives à la priorité :
01/04966 11.04.2001 FR
Titre (EN) METHOD, INSTALLATION FOR THE PRODUCTION OF MATS AND USE ASSOCIATED THEREWITH
(FR) PROCEDE, INSTALLATION DE FABRICATION DE MATS ET UTILISATION ASSOCIEE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to an installation for the production of mats formed from the continuous threads emanating from reels (1) and projected onto a conveyor belt (10), comprising: - at least one reel (1) supported on an axis (2); - a means (5,6) for guiding a sliver (4) emanating from a reel (1); - at least one means (7) for pulling said sliver (4); - a means (8) for projecting the threads forming a sliver (4) onto the conveyor (10). According to the invention, said means for guiding (5, 6), pulling (7) and projecting (8) the sliver are fixed and are located in the extension thereof at the same level. The projection means (8) comprises an oscillating arm which is designed to project the thread across the conveyor belt (10) and the means for guiding (5, 6) the sliver (4) is disposed in such a way that the sliver (4) is unwound via the outside of the reel (1).
(FR)La présente invention concerne une installation de fabrication de mats formés de fils continus issus de bobines (1) et projetés sur un tapis-convoyeur (10), comprenant: - au moins une bobine (1) supportée sur un axe (2); - un moyen (5,6) de guidage d'une mèche (4) sortant d'une bobine (1); - au moins un moyen (7) de traction de la mèche (4); - un moyen (8) de projection des fils formant la mèche (4), sur ledit tapis convoyeur (10). Selon l'invention, lesdits moyens de guidage (5, 6), de traction (7) et de projection (8) de la mèche sont fixes, situés dans le prolongement les uns des autres et à un même niveau, le moyen (8) de projection comprend un bras oscillant destiné à projeter le fil transversalement au tapis-convoyeur (10) et le moyen de guidage (5, 6) de la mèche (4) est disposé de façon à ce que la mèche (4) se dévide par l'extérieur de la bobine (1).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)