WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002083579) PROCEDE ET DISPOSITIF SERVANT A DECHARGER DES MASSES D'EAU PRINCIPALEMENT DES BOUES QUI RECOUVRENT LEURS FONDS DE MANIERE EXCESSIVE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/083579    N° de la demande internationale :    PCT/DE2002/001062
Date de publication : 24.10.2002 Date de dépôt international : 22.03.2002
CIB :
C02F 7/00 (2006.01)
Déposants : STOG, Jochen [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : STOG, Jochen; (DE)
Mandataire : SCHULTE & SCHULTE; Hauptstrasse 2 45219 Essen (DE)
Données relatives à la priorité :
101 18 241.4 11.04.2001 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND ANLAGE ZUR ENTLASTUNG DER GEWÄSSER VOR ALLEM VON DEN IHRE BÖDEN ÜBERMÄSSIG BEDECKENDEN SCHLÄMMEN
(EN) METHOD AND PLANT FOR RELIEVING BODIES OF WATER ABOVE ALL OF SLUDGES EXCESSIVELY COVERING THE BEDS THEREOF
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF SERVANT A DECHARGER DES MASSES D'EAU PRINCIPALEMENT DES BOUES QUI RECOUVRENT LEURS FONDS DE MANIERE EXCESSIVE
Abrégé : front page image
(DE)Zur biologischen Reinigung und Entlastung von Gewässern in denen sich anaerober Schlamm abgelagert hat und zur Wiederherstellung des biologischen Gleichgewichtes dient ein Verfahren und eine Anlage, bei der der benötigte Sauerstoff so eingebracht wird, dass ein gezielter Wasserkreislauf (10) im Gewässer erreicht wird.und beforzugte Mikroorganismen oberhalb des Schlamms verteilt werden. Dadurch erfolgt ein flächiger 'Abbau' des Schlamms und ein gleichmässiger Abbau und damit eine schnelle und sichere Wiederherstellung des biologischen Gleichgewichtes in einem solchen ursprünglich stark verschlammten Gewässer.
(EN)A method and a plant serve for the biological purification and relief of bodies of water in which anaerobic sludges have been deposited and the re-establishment of the biological equilibrium, whereby the necessary oxygen is introduced in such a way that the desired water circulation (10) in the body of water and a distribution of desired micro-organisms above the sludge are achieved. A planar and uniform breakdown of the sludge occurs and thereby a rapid and secure re-establishment of the biological equilibrium in a body of water, previously heavily contaminated with sludge.
(FR)Afin de permettre la purification et la décharge biologique de masses d'eau ainsi que le rétablissement de l'équilibre biologique, sont utilisés un procédé et un dispositif grâce auxquels l'oxygène nécessaire est introduit de sorte qu'une circulation d'eau ciblée se fait à l'intérieur de la masse d'eau. Il en résulte une 'décomposition' superficielle et uniforme de la boue, et ainsi un rétablissement rapide et fiable de l'équilibre biologique qui règne dans une masse d'eau de ce type initialement fortement envahie par les boues.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)