WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002083462) DISPOSITIF POUR DETECTER UNE DEFORMATION SUBIE PAR UN COMPOSANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/083462    N° de la demande internationale :    PCT/DE2002/001236
Date de publication : 24.10.2002 Date de dépôt international : 05.04.2002
CIB :
B60R 21/01 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
FUERTSCH, Matthias [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
LORZENZ, Gerd [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : FUERTSCH, Matthias; (DE).
LORZENZ, Gerd; (DE)
Données relatives à la priorité :
101 18 780.7 18.04.2001 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUM ERFASSEN EINER DEFORMATION EINES BAUELEMENTES
(EN) DEVICE FOR DETECTING THE DEFORMATION OF A STRUCTURAL COMPONENT
(FR) DISPOSITIF POUR DETECTER UNE DEFORMATION SUBIE PAR UN COMPOSANT
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung schafft eine Vorrichtung (1), zum Erfassen einer Deformation eines Bauelementes (10), insbesondere im Kraftfahrzeugbereich, mit: einer dem Bauelement (10) als Deformationsindikator zugeordneten deformierbaren Hohlkörperanordnung, die mindestens einen Öffnungsbereich (3) aufweist; und mindestens einer Sensoreinrichtung (4; 12), die zum Messen einer der Deformation der Hohlkörperanordnung (2) entsprechenden Luftströmung im jeweiligen Öffnungsbereich (3) angeordnet ist. Zusätzlich betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Erfassen einer solchen Deformation eines Bauelementes (10) und zum Aktivieren einer entsprechenden Schutzanwendung (15), wobei nach dem Messen der Deformation die Messdaten mittels einer Auswerteeinheit (13) ausgewertet und gegebenenfalls eine entsprechende Schutzanwendung aktiviert werden kann, falls die Messdaten der mindestens einen Sensoreinrichtung (4; 12) eine Deformation der Hohlkörperanordnung (2) und somit des Bauelementes (10) anzeigen.
(EN)The invention relates to a device (1) for detecting the deformation of a structural component (10), especially in the automotive field. The inventive device comprises a deformable hollow body arrangement associated with the structural component (10) as the deformation indicator, said arrangement having at least one opening area (3); and at least one sensor device (4; 12) mounted in the respective opening area (3) for measuring the air flow corresponding to the deformation of the hollow body arrangement (2). The invention further relates to a method for detecting such a deformation of a structural component (10) and for activating a corresponding protective device (15), which is characterized in that once the deformation is measured the measurement data are evaluated by an evaluation unit (13). If the measurement data of the at least one sensor device (4; 12) indicate a deformation of the hollow body arrangement (2) and thus of the structural component (10), a corresponding protective device is activated.
(FR)La présente invention concerne un dispositif (1) pour détecter une déformation subie par un composant (10), notamment dans le domaine automobile. Ce dispositif comprend un ensemble de corps creux déformable, associé au composant en tant qu'indicateur de déformation et présentant au moins une zone d'ouverture (3), ainsi qu'au moins un système de détection (4, 12), qui est monté dans chaque zone d'ouverture (3) et sert à mesurer un courant d'air correspondant à la déformation de l'ensemble de corps creux (2). La présente invention concerne également un procédé pour détecter une telle déformation d'un composant (10) et pour activer un dispositif de protection correspondant (15). Ce procédé est caractérisé en ce qu'après la mesure de la déformation, les données de mesure sont analysées au moyen d'une unité d'analyse (13) et un dispositif de protection correspondant peut éventuellement être activé si ces données de mesure issues dudit système de détection (4, 12) indiquent une déformation de l'ensemble de corps creux (2) et donc du composant (10).
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)