WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002083430) FEUILLE D'ESTAMPAGE, PROCEDE POUR SA PRODUCTION ET POUR LE TRANSFERT D'UNE ETIQUETTE DE LA FEUILLE D'ESTAMPAGE SUR UN SUBSTRAT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/083430    N° de la demande internationale :    PCT/EP2002/002038
Date de publication : 24.10.2002 Date de dépôt international : 26.02.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    16.09.2002    
CIB :
B42D 15/00 (2006.01)
Déposants : GIESECKE & DEVRIENT GMBH [DE/DE]; Prinzregentenstrasse 159, 81677 München (DE) (Tous Sauf US).
HOFFMANN, Lars [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HOFFMANN, Lars; (DE)
Mandataire : KLUNKER, Schmitt-Nilson, Hirsch; Winzererstrasse 106, 80797 München (DE)
Données relatives à la priorité :
101 09 519.8 28.02.2001 DE
Titre (DE) PRÄGEFOLIE, VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DER PRÄGEFOLIE UND ZUR ÜBERTRAGUNG EINES ETIKETTS VON DER PRÄGEFOLIE AUF EIN SUBSTRAT
(EN) STAMPING FILM, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND FOR TRANSFERRING A LABEL FROM SAID STAMPING FILM TO A SUBSTRATE
(FR) FEUILLE D'ESTAMPAGE, PROCEDE POUR SA PRODUCTION ET POUR LE TRANSFERT D'UNE ETIQUETTE DE LA FEUILLE D'ESTAMPAGE SUR UN SUBSTRAT
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Prägefolie (100) zur Übertragung von Etiketten (2) auf Wertdokumente (1). Sie besteht zumindest aus einer Trägerfolie (10), einer Etikettenschicht (20) und einer Haftvermittlerschicht (30). Die Abmessungen der Haftvermittlerschicht (30) sind auf die Kontur der von der Prägefolie (100) zu übertragenden Etiketten (2) beschränkt.
(EN)The invention relates to a stamping film (100) for transferring labels (2) onto valuable documents (1). The inventive stamping film comprises at least one support film (10), a layer of labels (20) and an adhesive agent layer (30). The dimensions of the adhesive agent layer (30) are limited to the contours of the labels (2) which are to be transferred from the stamping film (100).
(FR)L'invention concerne une feuille d'estampage (100) pour le transfert d'étiquettes (2) sur des documents de valeur (1). La feuille d'estampage selon l'invention comprend au moins un film support (10), une couche d'étiquettes (20) et une couche d'agent adhésif (30). Les dimensions de la couche d'agent adhésif (30) sont limitées au contour des étiquettes (2) à transférer à partir de la feuille d'estampage (100).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)