WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002083425) DISPOSITIF DE JET AUXILIAIRE ET DISPOSITIF D'IMPRESSION A JET D'ENCRE AVEC DISPOSITIF DE JET AUXILIAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/083425    N° de la demande internationale :    PCT/JP2002/003396
Date de publication : 24.10.2002 Date de dépôt international : 04.04.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    04.04.2002    
CIB :
B41J 2/06 (2006.01), B41J 2/095 (2006.01), B41J 2/14 (2006.01), B41J 2/17 (2006.01), B41J 2/185 (2006.01)
Déposants : HITACHI PRINTING SOLUTIONS, LTD. [JP/JP]; 810, Shimoimaizumi Ebina-shi, Kanagawa 243-0435 (JP) (Tous Sauf US).
YAMADA, Takahiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SATOU, Kunio [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KOBAYASHI, Shinya [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KIDA, Hitoshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SHIMIZU, Kazuo [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
CHAHN, Lee [KR/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : YAMADA, Takahiro; (JP).
SATOU, Kunio; (JP).
KOBAYASHI, Shinya; (JP).
KIDA, Hitoshi; (JP).
SHIMIZU, Kazuo; (JP).
CHAHN, Lee; (JP)
Mandataire : KOIZUMI, Shin; 6F, Sigma Yushima Bldg. 37-4, Yushima 3-chome Bunkyo-ku, Tokyo 113-0034 (JP)
Données relatives à la priorité :
2001-108076 06.04.2001 JP
Titre (EN) AUXILIARY JETTING DEVICE AND INK JET RECORDING DEVICE PROVIDED WITH AUXILIARY JETTING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE JET AUXILIAIRE ET DISPOSITIF D'IMPRESSION A JET D'ENCRE AVEC DISPOSITIF DE JET AUXILIAIRE
Abrégé : front page image
(EN)An orifice electrode/ink receiver (11) is provided on an orifice plate (13) mounted on a record head module (10), and an ink receiving ink absorber (111) is embedded in the bottom surface of the orifice electrode/ink receiver (11). Recording ink particles (14) jetted from a nozzle hole (12) are arbitrarily deflected by a gradient electric field (85) to hit a recording sheet (60) and form recording dots (70). On the other hand, auxiliary jetting ink particles (15) are deflected by the gradient electric field (85) to be sent flying in U-turn and hit the ink absorber (111) of the ink receiver (11). Since the above arrangement allows the ink absorber (111) on the orifice electrode/ink receiver (11) to recover ink, the ink absorber (111) can be installed without significantly widening the gap between the record head module (10) and the recording sheet (60) to prevent lowering in recording accuracy and jamming of sheets and enable auxiliary jetting in a required amount at a required time without interrupting a recording operation.
(FR)L'invention concerne un récepteur d'encre/électrode à orifice (11) disposé sur une plaque à orifice (13) montée sur un module de tête d'impression (10), un absorbeur d'encre de réception d'encre (111) étant intégré dans la surface inférieure de ce récepteur d'encre/électrode à orifice (11). Des particules d'encre d'impression (14) projetées à partir d'une ouverture de buse (12) sont déviées de manière arbitraire par un champ électrique à gradient (85) de manière à frapper une feuille d'impression (60) et à former des points d'impression (70). Parallèlement, des particules d'encre à jet auxiliaire (15) sont déviées par le champ électrique à gradient (85) de façon à suivre une trajectoire en U et à frapper l'absorbeur d'encre (111) du récepteur d'encre (11). Etant donné que le dispositif susmentionné permet à l'absorbeur d'encre (111) du récepteur d'encre/électrode à orifice (11) de récupérer l'encre, ledit absorbeur d'encre (111) peut être installé sans qu'il soit nécessaire d'élargir sensiblement l'espace entre le module de tête d'impression (10) et la feuille d'impression (60), ce qui permet d'empêcher une baisse de la précision d'impression et un coincement des feuilles, et de réaliser un jet auxiliaire selon une quantité requise et à un moment souhaité sans interrompre l'opération d'impression.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)