WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002083340) AUGMENTATION D'EPAISSEUR DE FORMAT POUR DES INSTALLATIONS DE COULEE CONTINUE POUR BRAMES MINCES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/083340    N° de la demande internationale :    PCT/EP2002/003058
Date de publication : 24.10.2002 Date de dépôt international : 20.03.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    29.10.2002    
CIB :
B22D 11/12 (2006.01)
Déposants : SMS DEMAG AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Eduard-Schloemann-Strasse 4, 40237 Düsseldorf (DE) (Tous Sauf US).
WEYER, Axel [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
STREUBEL, Hans [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : WEYER, Axel; (DE).
STREUBEL, Hans; (DE)
Mandataire : VALENTIN, Ekkehard; Valentin, Gihske, Grosse, Hammerstrasse 2, 57072 Siegen (DE)
Données relatives à la priorité :
101 18 518.9 14.04.2001 DE
Titre (DE) FORMATDICKENERHÖHUNG FÜR DÜNNBRAMMEN-STRANGGIESSANLAGEN
(EN) INCREASE IN FORMAT THICKNESS FOR THIN SLAB CONTINUOUS CASTING SYSTEMS
(FR) AUGMENTATION D'EPAISSEUR DE FORMAT POUR DES INSTALLATIONS DE COULEE CONTINUE POUR BRAMES MINCES
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Stranggiessen von Brammen, insbesondere von Dünnbrammen, in einer Stranggiessanlage. Diese weist unterhalb einer Kokille (6) eine Folge von Strangführungssegmenten (1 - n) mit in Abständen quer zum Gussstrang (A) angeordneten Rollenpaaren (8) auf, die zur Kompensation des ferrostatischen Druckes im flüssigen Kern des Gussstranges (A) in einem bestimmten Abstand zueinander anstellbar sind. Zur variablen Anpassung der Anlage an unterschiedlich dicke Brammen bildet der Gussstrang (A) innerhalb des Bereichs einer Liquid Core-Strecke (7) unter sequentieller Öffnung oder Schliessen der Maulweiten-Einstellung einander folgender Segmente (1 - n) unter der Wirkung des ferrostatischen Innendrucks seines flüssigen Kerns Ausbauchungen (2a - 2n) zur Formatdickenerhöhung aus. Vorrichtungsseitig haben die Segmente hierzu eine Positions- und Kraftregelung.
(EN)The invention relates to a method for continuous casting of slabs, especially thin slabs, in a continuous casting system. Said system comprises a series of strand guiding segments (1-n) disposed underneath a casting mould (6), said segments being provided with pairs of rollers (8) arranged at a distance in a perpendicular position with respect to the casting strand (A), said rollers being able to be adjusted at a specific distance to each other. For variable adaptation of the system to slabs of different thicknesses, the casting strand (A) forms protuberances (2a-2n) inside the area associated with a liquid core path (7), in order to increase the thickness format, by sequential opening or closing of the adjustment of the feed opening of successive segments (1-n) as a result of the ferrostatic inner pressure of the liquid core thereof. The segments have a positioning and force adjusting function on the side of the device.
(FR)L'invention concerne un procédé pour la coulée continue de brames, notamment de brames minces, dans une installation de coulée continue. Cette installation présente, sous une lingotière (6), une suite de segments de conduite de barre de coulée (1 - n) pourvue de paires de rouleaux (8) placées à intervalles perpendiculairement à la barre de coulée (A) et pouvant être réglées à une distance précise l'une par rapport à l'autre pour compenser la pression ferrostatique dans le coeur liquide de la barre de coulée (A). L'invention vise à adapter de manière variable l'installation à des brames d'épaisseur différente. A cet effet, la barre de coulée (A) forme, à l'intérieur de la zone d'un parcours de coeur liquide (7), des renflements (2a 2n) pour l'augmentation de l'épaisseur de format, par ouverture ou fermeture séquentielle du réglage des ouvertures d'entrée de segments consécutifs (1 - n) sous l'action de la pression interne ferrostatique de son coeur liquide. Les segments ont a cet effet une régulation de position et de force du côté du dispositif.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)