WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002083322) ELEMENT DE MASQUAGE PRESENTANT DIFFERENTES COULEURS ET PROCEDE DE MASQUAGE AU MOYEN DE CET ELEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/083322    N° de la demande internationale :    PCT/US2002/011460
Date de publication : 24.10.2002 Date de dépôt international : 12.04.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    23.10.2002    
CIB :
B05B 15/04 (2006.01)
Déposants : 3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY [US/US]; 3M Center, Post Office Box 33427, Saint Paul, MN 55133-3427 (US)
Inventeurs : BOUIC, Phillip J.; (US)
Mandataire : PRIBNOW, Scott R.; Office of Intellectual Property Counsel, Post Office Box 33427, Saint Paul, MN 55133-3427 (US)
Données relatives à la priorité :
0109176.8 12.04.2001 GB
Titre (EN) DIFFERENTLY COLOURED MASKING MATERIAL AND A METHOD OF MASKING USING SAME
(FR) ELEMENT DE MASQUAGE PRESENTANT DIFFERENTES COULEURS ET PROCEDE DE MASQUAGE AU MOYEN DE CET ELEMENT
Abrégé : front page image
(EN)A masking material (1) has differently coloured portions (2,3) producing a sight line (22) to assist locating the material (1) along a swage line(20) of a vehicle body part (21). The material (1) can be secured in either one of two orientations to arrange the portions (2,3) to produce a sight line (22) for use with light and dark coloured vehicles. Adhesive stripes (2a,3a) are provided on each side of the material (1) for sticking the material to the body part (21) in each orientation and the exposed strip may be used to attach masking paper if required.
(FR)L'invention concerne un élément de masquage (1) comprenant des parties de couleurs différentes (2, 3) formant une ligne visuelle (22) facilitant la localisation dudit élément (1) sur une ligne d'emboutissage (20) d'une partie de corps de véhicule (21). Cet élément (1) peut être fixé selon deux orientations de manière que l'agencement des parties (2, 3) permette de produire une ligne visuelle (22) destinée à des véhicules peints avec des couleurs claires ou foncées. Des bandes adhésives (2a, 3a) sont disposées sur chaque côté de cet élément (1) et lui permettent d'adhérer à la partie de corps de véhicule (21) dans chacune de ces orientations, la bande à nu pouvant servir à fixer le papier de masquage, si nécessaire.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)