WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002082890) APPAREIL ET PROCEDE PERMETTANT DE REORIENTER UN OEUF ENTRE UNE ORIENTATION VERTICALE ET UNE ORIENTATION HORIZONTALE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/082890    N° de la demande internationale :    PCT/US2002/007229
Date de publication : 24.10.2002 Date de dépôt international : 11.03.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    04.11.2002    
CIB :
A01K 41/06 (2006.01), A01K 45/00 (2006.01)
Déposants : EMBREX, INC. [US/US]; Post Office Box 13989, Research Triangle Park, NC 27709-3989 (US) (Tous Sauf US).
CHALKER, Alan, B., II [US/US]; (US) (US Seulement).
TOWNSEND, Johnny, Mark [US/US]; (US) (US Seulement).
POMEROY, Edward, Atkinson, III [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : CHALKER, Alan, B., II; (US).
TOWNSEND, Johnny, Mark; (US).
POMEROY, Edward, Atkinson, III; (US)
Mandataire : BODDIE, Needham, J., II; Myers Bigel Sibley & Sajovec, P.O. Box 37428, Raleigh, NC 27627 (US)
Données relatives à la priorité :
09/835,990 17.04.2001 US
Titre (EN) APPARATUS AND METHOD FOR REORIENTING AN EGG BETWEEN VERTICAL AND HORIZONTAL ORIENTATIONS
(FR) APPAREIL ET PROCEDE PERMETTANT DE REORIENTER UN OEUF ENTRE UNE ORIENTATION VERTICALE ET UNE ORIENTATION HORIZONTALE
Abrégé : front page image
(EN)Apparatus for repositioning eggs from a generally vertical position to a generally horizontal position such that injection/removal of material into/from the side of the egg can occur are provided. Each apparatus may include a cradle (12), an alignment member (40), and an orientation member (32). The cradle has an inclined, arcuate surface (20) with an upper portion, a lower portion, and opposite side portions. The arcuate surface upper portion is configured to receive an end of a generally vertically oriented egg and to cause the egg to slide toward the lower portion such that the egg becomes positioned on the lower portion in an inclined orientation. The alignment member is operably positioned adjacent the cradle and is configured to engage an egg positioned on the arcuate surface lower portion in an inclined orientation and to releasably secure the egg in a predetermined alignment relative to the cradle. The orientation member is operably positioned relative to the cradle, and is configured to urge an egg positioned on the lower portion in an inclined orientation to a generally vertical orientation after injection/removal of material into/from the egg has occurred.
(FR)L'invention concerne un appareil permettant de repositionner des oeufs d'une position généralement verticale à une position généralement horizontale, de sorte que l'injection/le retrait de matériau dans/du côté de l'oeuf peut avoir lieu. Chaque appareil peut comporter un berceau, un élément d'alignement et un élément d'orientation. Le berceau présente une surface arquée inclinée, pourvue d'une partie supérieure, d'une partie inférieure et de parties latérales opposées. La partie supérieure de la surface arquée est configurée pour recevoir l'extrémité d'un oeuf généralement orienté verticalement, et pour provoquer le glissement de cet oeuf vers la partie inférieure, de sorte que l'oeuf se retrouve disposé sur cette partie inférieure selon une orientation inclinée. L'élément d'alignement est placé fonctionnellement adjacent au berceau, et il est configuré pour venir en contact avec un oeuf placé sur la partie inférieure de la surface arquée selon une orientation inclinée, et immobiliser cet oeuf de manière libérale selon un alignement prédéterminé par rapport au berceau. L'élément d'orientation est placé fonctionnellement par rapport au berceau, et il est configuré pour pousser un oeuf placé sur la partie inférieure selon une orientation inclinée dans une orientation généralement verticale, après que l'injection/le retrait de matériau dans/de l'oeuf a eu lieu.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)