WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002082445) SYSTEME DE RANGEMENT DE CD
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/082445    N° de la demande internationale :    PCT/CH2002/000193
Date de publication : 17.10.2002 Date de dépôt international : 05.04.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    28.10.2002    
CIB :
G11B 33/04 (2006.01)
Déposants : IDEAS4U GMBH [CH/CH]; High-Tech Center, CH-8274 Tägerwilen (CH) (Tous Sauf US).
KLANT, Keesjan [CH/CH]; (CH) (US Seulement).
WINDISCH, Walter, Wolf [CH/CH]; (CH) (US Seulement)
Inventeurs : KLANT, Keesjan; (CH).
WINDISCH, Walter, Wolf; (CH)
Mandataire : PATENTANWÄLTE FELDMANN & PARTNER AG; Kanalstrasse 17, CH-8152 Glattbrugg (CH)
Données relatives à la priorité :
662/01 09.04.2001 CH
Titre (DE) CD-ARCHIVIERUNGSSYSTEM
(EN) CD FILING SYSTEM
(FR) SYSTEME DE RANGEMENT DE CD
Abrégé : front page image
(DE)Es wird ein neues Archivierungssystem für CD's und DVD's vorgestellt. Es besteht aus Archivierungsmodulen. Diese umfassen je ein Basiselement (2) und eine Anzahl Schutzhüllen (1) für CD's und DVD's. Die Schutzhüllen (1) sind speziell ausgestaltet, so dass sie in den dazu passenden Basiselementen (2) befestigt werden. Eine Anzahl Schutzhüllen für CD's und DVD's mit einem Basiselement bildet die Grundlage des Archivierungssystemes, welches durch weitere modulare Möglichkeiten flexibel erweiterbar ist.
(EN)The invention relates to a novel filing system for CDs and DVDs that consists of filing modules. Said filing modules comprise one base element (2) each and a number of sleeves (1) for the CDs or DVDs. The sleeves (1) are specifically adapted to be fastened in the matching base elements (2). A number of sleeves for CDs or DVDs with one base element is the basis of the filing system which can be flexibly extended by further modules.
(FR)L'invention concerne un nouveau système de rangement pour CD et DVD, composé de modules de rangement. Ces modules comprennent chacun un élément de base (2) et un certain nombre de pochettes protectrices (1) pour CD et DVD. Ces pochettes protectrices (1) sont spécialement conçues pour être fixées dans les éléments de base (2) prévus à cet effet. Ce système de rangement, qui repose sur un certain nombre de pochettes protectrices pour CD et DVD et un élément de base, peut être étendu avec une grande flexibilité au moyen d'éléments modulaires supplémentaires.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)