WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002082385) ENSEMBLE DE DETECTEURS UTILISE CONJOINTEMENT A UN DISPOSITIF D'ACHEMINEMENT DE DOCUMENTS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/082385    N° de la demande internationale :    PCT/GB2002/001431
Date de publication : 17.10.2002 Date de dépôt international : 25.03.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    10.10.2002    
CIB :
G07D 7/16 (2006.01), G07D 11/00 (2006.01)
Déposants : DE LA RUE CASH SYSTEMS AB [SE/SE]; S-642 84 Flen (SE) (Tous Sauf US).
HANSSON, Lars-Åke [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
HORPPU, Teru [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
SKONE JAMES, Robert, Edmund [GB/GB]; (GB) (IS only)
Inventeurs : HANSSON, Lars-Åke; (SE).
HORPPU, Teru; (SE)
Mandataire : GILL JENNINGS & EVERY; Broadgate House, 7 Eldon Street, London EC2M 7LH (GB)
Données relatives à la priorité :
0101190-7 03.04.2001 SE
Titre (EN) A DETECTOR ARRANGEMENT FOR USE IN CONJUNCTION WITH DOCUMENT TRANSPORTING MEANS
(FR) ENSEMBLE DE DETECTEURS UTILISE CONJOINTEMENT A UN DISPOSITIF D'ACHEMINEMENT DE DOCUMENTS
Abrégé : front page image
(EN)Detectors (33, 34, 43, 44) are mounted on a common positionally adjustable carrier (50) mounted at the input to a document transporter (1) so that the carrier (50), mounted adjacent the input to the transporter (1), will position two laterally separated detectors (33, 34) in the input nip (13) of the transporter, and position two further detectors (43, 44) downstream of the first detectors (33, 34), said further detectors being separated transversely to the direction in which the document is transported. The detectors are coupled to a computer (80) which functions to evaluate the documents with respect to their movement and orientation.
(FR)L'invention concerne des détecteurs (33, 34, 43, 44) montés à un support commun ajustable au niveau des positions (50), ledit support étant fixé sur l'entrée du dispositif d'acheminement de documents (1), de telle manière que ce support (50) adjacent à l'entrée dudit dispositif permettra de diposer deux détecteurs séparés latéralement (33, 34) dans l'espacement de l'entrée (13) dudit transporteur, et deux autres détecteurs (43, 44) en aval des premiers détecteurs (33, 34). Ces autres détecteurs sont séparés sur le plan transversal dans la direction, où le document est acheminé. Les détecteurs sont couplés à un ordinateur (80) qui fonctionne pour évaluer les documents en fonction de leur mouvement et de leur orientation.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)