WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002082193) SYSTEME DE LANCEMENT MANUEL D'UN ESSAI D'ARRET D'URGENCE ET DE RECUEILLEMENT DE DONNEES DIAGNOSTIQUES DANS UN ENVIRONNEMENT DE CONTROLE DE PROCESSUS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/082193    N° de la demande internationale :    PCT/US2002/010790
Date de publication : 17.10.2002 Date de dépôt international : 05.04.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    04.11.2002    
CIB :
G05B 19/418 (2006.01), G05B 23/02 (2006.01)
Déposants : FISHER CONTROLS INTERNATIONAL LLC [US/US]; 8100 West Florissant Avenue, St. Louis, MO 63136 (US)
Inventeurs : SNOWBARGER, Jimmie, Lee; (US).
ALI, Riyaz, M.; (US)
Mandataire : RUETH, Randall, G.; Marshall, Gerstein & Borun, 6300 Sears Tower, 233 S. Wacker Drive, Chicago, IL 60606 (US)
Données relatives à la priorité :
60/281,852 05.04.2001 US
Titre (EN) SYSTEM TO MANUALLY INITIATE AN EMERGENCY SHUTDOWN TEST AND COLLECT DIAGNOSTIC DATA IN A PROCESS CONTROL ENVIRONMENT
(FR) SYSTEME DE LANCEMENT MANUEL D'UN ESSAI D'ARRET D'URGENCE ET DE RECUEILLEMENT DE DONNEES DIAGNOSTIQUES DANS UN ENVIRONNEMENT DE CONTROLE DE PROCESSUS
Abrégé : front page image
(EN)An emergency shutdown test, wherein the emergency shutdown test system includes an emergency shutdown device controller and sensors to provide data to the controller. The emergency shutdown device controller has a processor, a memory coupled to the processor and an auxiliary input couple to the processor, wherein an emergency shutdown test is stored in the memory, and the auxiliary input is adapted to receive a binary signal and sensor data. A first routine is stored in the memory and is adapted to be executed on the processor to cause the emergency shutdown test to be performed in response to the receipt of the binary signal at the auxiliary input. The memory is also adapted to store a second routine, wherein the second routine is adapted to be executed on the processor to cause sensor data to be recorded in the memory during the emergency shutdown test. The processor compares a plurality of predetermined limits to the received sensor data to determine if the valve is fully operational or if possible problems exist.
(FR)L'invention concerne un essai d'arrêt d'urgence réalisé au moyen d'un système d'arrêt d'urgence qui comprend un contrôleur du dispositif d'arrêt d'urgence et des détecteurs servant à fournir des données au contrôleur. Celui-ci comporte un processeur, une mémoire et une entrée auxiliaire couplées au processeur, un essai d'arrêt d'urgence étant stocké dans la mémoire et l'entrée auxiliaire étant conçue pour recevoir un signal binaire et des données des détecteurs. Une première routine est stockée dans la mémoire et est conçue pour être exécutée au niveau du processeur pour provoquer l'essai d'arrêt d'urgence à réaliser, en réponse à la réception du signal binaire au niveau de l'entrée auxiliaire. La mémoire est aussi conçue pour stocker une seconde routine destinée à être exécutée au niveau du processeur pour entraîner l'enregistrement des données des détecteurs dans la mémoire, durant l'essai d'arrêt d'urgence. Le processeur compare une pluralité de limites prédéterminées aux données reçues des détecteurs, de manière à déterminer si la soupape est entièrement opérationnelle ou si des problèmes possibles existent.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)