WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002082022) PROCEDE DE CONVERTI D'UN COMPARATEUR A CADRAN POUR INDICATION A DISTANCE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/082022    N° de la demande internationale :    PCT/US2002/005041
Date de publication : 17.10.2002 Date de dépôt international : 14.02.2002
CIB :
G01D 13/26 (2006.01)
Déposants : ROBERTSHAW CONTROLS COMPANY [US/US]; 3809 Emerywood Parkway Richmond, VA 23294 (US)
Inventeurs : SCHENK, William, P., Jr.; (US)
Mandataire : SAMPSON, Richard, L.; Sampson & Associates, P.C. 50 Congress Street Boston, MA 02109 (US)
Données relatives à la priorité :
60/282,054 07.04.2001 US
10/003,622 02.11.2001 US
Titre (EN) METHOD OF CONVERTING A DIAL INDICATOR FOR REMOTE INDICATION
(FR) PROCEDE DE CONVERTI D'UN COMPARATEUR A CADRAN POUR INDICATION A DISTANCE
Abrégé : front page image
(EN)A dial indicator, method, and kit for upgrading a dial indicator to provide both local visible and remote indication of a measured physical parameter is provided. A magnetic rotary pointer is provided by coupling a magnet to a pointer, or by providing a replacement pointer having an integral magnet, so that the magnetic rotary pointer is rotatable in response to a change a measured physical parameter. A potentiometer is magnetically coupled to the magnetic rotary pointer, and is fastened to a front side of the dial indicator.
(FR)L'invention concerne un comparateur à cadran, un procédé et un kit de mise à jour d'un comparateur à cadran permettant de fournir une indication locale visible et à distance d'un paramètre physique mesuré. On conçoit un pointeur rotatif magnétique en couplant un aimant à un pointeur ou en fournissant un pointeur de remplacement doté d'un aimant intégral, de telle manière que ledit pointeur rotatif magnétique peut tourner en réponse à une changement d'un paramètre physique mesuré. Un potentiomètre est couplé sur le plan magnétique audit pointeur rotatif et est fixé sur un côté avant du comparateur à cadran.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)