WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002081932) PISTON DECONNECTE POUR ACTIONNEUR DE VANNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/081932    N° de la demande internationale :    PCT/US2002/008851
Date de publication : 17.10.2002 Date de dépôt international : 22.03.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    26.09.2002    
CIB :
F15B 15/14 (2006.01), F15B 21/04 (2006.01), F16K 31/122 (2006.01)
Déposants : COOPER CAMERON CORPORATION [US/US]; 1333 West Loop South, Suite 1700, Houston, TX 77027 (US)
Inventeurs : HADEMENOS, Jim, P.; (US).
HARKINS, Randall, D.; (US).
KELLY, Thomas, P.; (US)
Mandataire : HARTMANN, Michael, P.; Manager, Patent Services, Cooper Cameron Corp., P.O. Box 1212, Houston, TX 77251-1212 (US)
Données relatives à la priorité :
09/821,218 29.03.2001 US
Titre (EN) DISCONNECTED PISTON FOR A VALVE ACTUATOR
(FR) PISTON DECONNECTE POUR ACTIONNEUR DE VANNE
Abrégé : front page image
(EN)A valve (12) and valve actuator (14) utilizing a disconnected piston design that separates under conditions of excessive actuator internal pressure to prevent overloading and damaging the threaded connection between the valve stem (44) and actuator piston (62) is disclosed. The hydraulically actuated valve actuator comprises a spring housing (24) including a bonnet (26) for coupling the spring housing to a valve. The spring housing includes an upper head (50) and a packing gland (52) that are sealingly attached to the spring housing to form an interior pressure chamber (94). The interior pressure chamber has a pressure responsive actuator piston disposed therein with a coil spring (84) designed to move the actuator piston form a normally open to a fail closed position. The pressure responsive actuator piston includes a piston (64) and a spring retainer nut (66) that are separable after closing of the valve to prevent ambient pressure acting within the pressure chamber on the pressure responsive actuator piston from overloading the valve stem.
(FR)L'invention concerne une vanne et un actionneur de vanne présentant une conception à piston déconnecté, qui permet la séparation du piston en cas de pression interne excessive dans l'actionneur afin d'empêcher une surcharge et un endommagement du raccord fileté reliant la tige de vanne et le piston de l'actionneur. Cet actionneur de vanne hydraulique comprend un boîtier de ressort doté d'un chapeau qui relie le boîtier de ressort à la vanne. Ce boîtier de ressort comprend une tête supérieure et un fouloir qui sont joints de manière étanche au boîtier de ressort de manière à former une chambre de pression interne. La chambre de pression interne comprend un piston d'actionneur réagissant à la pression ainsi qu'un ressort hélicoïdal conçu pour déplacer le piston actionneur d'une position ouverte normale vers une position fermée de secours. Le piston d'actionneur réagissant à la pression comprend un piston et un écrou de retenue de ressort qui peuvent se séparer après la fermeture de la vanne afin d'empêcher la pression environnante s'exerçant à l'intérieur de la chambre à pression d'agir sur le piston réagissant à la pression et de surcharger la tige de vanne.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)