WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002081915) PROCEDE ET DISPOSITIF DE PRODUCTION D'UNE DEPRESSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/081915    N° de la demande internationale :    PCT/EP2002/002357
Date de publication : 17.10.2002 Date de dépôt international : 05.03.2002
CIB :
F04B 37/10 (2006.01), F04B 37/14 (2006.01)
Déposants : FRIEDRICHS, Arno [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : FRIEDRICHS, Arno; (DE)
Mandataire : EICHSTÄDT, Alfred; Kuhbergstr. 23 96317 Kronach (DE)
Données relatives à la priorité :
101 16 824.1 04.04.2001 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ERZEUGUNG VON UNTERDRUCK
(EN) METHOD AND DEVICE FOR GENERATION OF A VACUUM
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DE PRODUCTION D'UNE DEPRESSION
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Erzeugung von Unterdruck in einem Körper unter Verwendung eines sich in dem Körper bewegenden Kolbens. Dabei ist der Kolben von einem Ausgangszustand, in welchem er an einer Abschlusswand des Körpers oder in deren Nähe anliegt, innerhalb des Körpers so weit zurückziehbar, dass in dem beim Zurückziehen des Kolbens entstehenden Zwischenraum zwischen dem Kolben und der Abschlusswand des Körpers ein gewünschter Unterdruck entsteht.
(EN)The invention relates to a method and device for generation of a vacuum in a body, using a piston which may be displaced in the body. The piston may thus be withdrawn from a starting position, in which said piston lies on an end wall of the body, or in the vicinity thereof, so far that on withdrawing the piston, a desired vacuum is produced in the cavity generated between the piston and the end wall of the body.
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif destinés à produire une dépression dans un corps au moyen d'un piston se déplaçant dans le corps. Dans une position de départ, ledit piston s'appuie contre une paroi terminale du corps ou est situé à proximité de ladite paroi. A partir de cette position de départ, le piston peut être retiré dans le corps de manière à produire une dépression souhaitée dans l'espace intermédiaire créé lors du retrait du piston entre le piston et la paroi terminale du corps.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)