WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002081802) STRATIFIE SERVANT DE GARNITURE MURALE OU D'ELEMENT DE PROTECTION CONTRE LA LUMIERE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/081802    N° de la demande internationale :    PCT/DE2002/001274
Date de publication : 17.10.2002 Date de dépôt international : 02.04.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    29.10.2002    
CIB :
A47H 23/08 (2006.01), B32B 5/14 (2006.01), B32B 19/08 (2006.01), D04H 13/00 (2006.01)
Déposants : VLIESTEC AG [DE/DE]; Humboldstrasse 12, 39112 Magdeburg (DE) (AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GW, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, MZ, NE, NL, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SN, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW only).
WOLLNY, Wilfried [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SOMMER, Klaus [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : WOLLNY, Wilfried; (DE).
SOMMER, Klaus; (DE)
Mandataire : GROSS, Felix; Postfach 15 09 20, 10671 Berlin (DE)
Données relatives à la priorité :
201 06 096.5 03.04.2001 DE
Titre (DE) LAMINAT ALS WANDBELAG BZW. SCHATTIERUNGSELEMENT
(EN) LAMINATE AS A WALL LINING OR SHADING ELEMENT
(FR) STRATIFIE SERVANT DE GARNITURE MURALE OU D'ELEMENT DE PROTECTION CONTRE LA LUMIERE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft Laminat für den Einsatz als Wandbelag oder als Schattierungselement im Festerinnenbereich. Erfindungsgemäß besteht das Laminat aus wasserstrahlverfestigten Naturfasern mit Flächengewichten zwischen 30 bis1 500g/m?2¿. In vorzugsweiser Ausgestaltung des Laminates können den Naturfasern klebefähige synthetische und/oder anorganische Fasern hinzugegeben werden.
(EN)The invention relates to a laminate which is used as a wall lining or as a shading element in the inner area of a window. According to the invention, the laminate consists of water-jet compacted natural fibres having surface weights of 30 -1 500g/m?2¿. Bonding synthetic and/or inorganic fibres can be added to the natural fibres in a preferred embodiment of said laminate.
(FR)L'invention concerne un stratifié servant de garniture murale ou d'élément de protection contre la lumière pour l'intérieur de fenêtres. Selon l'invention, ce stratifié est constitué de fibres naturelles consolidées par des jets d'eau, présentant une masse surfacique comprise entre 30 et 500g/m?2¿. Dans un mode de réalisation préférée de l'invention, des fibres synthétiques et inorganiques adhésives peuvent être ajoutées aux fibres naturelles.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)