WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002081755) PROCEDE DE NETTOYAGE DE LA TUYAUTERIE D'UNE LAITERIE PAR PRE-TRAITEMENT ENZYMATIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/081755    N° de la demande internationale :    PCT/US2001/032195
Date de publication : 17.10.2002 Date de dépôt international : 12.10.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    15.10.2002    
CIB :
C11D 3/02 (2006.01), C11D 3/386 (2006.01), C11D 11/00 (2006.01)
Déposants : WEST AGRO, INC. [US/US]; 11100 North Congress Avenue, Kansas City, MO 64153 (US) (Tous Sauf US).
MONKEN, Alan, R. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : MONKEN, Alan, R.; (US)
Mandataire : COLLINS, John, M.; Hovey, Williams, Timmons & Collins, Suite 400, 2405 Grand Boulevard, Kansas City, MO 64108 (US)
Données relatives à la priorité :
09/825,749 04.04.2001 US
Titre (EN) METHOD OF CLEANING DAIRY PIPELINES USING ENZYME PRETREATMENT
(FR) PROCEDE DE NETTOYAGE DE LA TUYAUTERIE D'UNE LAITERIE PAR PRE-TRAITEMENT ENZYMATIQUE
Abrégé : front page image
(EN)Improved, non-chlorinated systems and methods for removing soils from hard surfaces are provided wherein such surfaces are initially contacted with a first aqueous use dispersion including a protease enzyme, followed by contact the surface with a second aqueous acidic use dispersion. The enzyme dispersion preferably includes a polyol such as propylene glycol and in use is heated to a temperature up to about 120 °C. The acid dispersion may include a surfactant and is also used in a heated condition. The two-component systems of the invention can be used for CIP treatment of dairy or other equipment in lieu chlorinated cleaning agents.
(FR)L'invention concerne des systèmes et des procédés sans chlore améliorés, permettant d'éliminer des souillures de surfaces dures. Ces procédés consistent tout d'abord à mettre ces surfaces en contact avec une première dispersion nettoyante aqueuse contenant une enzyme protéase, puis à les mettre en contact avec une deuxième dispersion nettoyante acide aqueuse. La dispersion enzymatique contient de préférence un polyol, tel que du propylène glycol, et elle est chauffée, lors de l'utilisation, à une température allant jusqu'à environ 120 °C. La dispersion acide peut contenir un tensio-actif et elle est également utilisée à l'état chauffé. Les systèmes à deux composants selon l'invention peuvent être utilisés pour le nettoyage en place d'équipements de laiterie ou autres, à la place d'agents nettoyants chlorés.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)