WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002081298) PROCEDE ET APPAREIL DE CHARGEMENT DE PETROLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/081298    N° de la demande internationale :    PCT/NO2002/000131
Date de publication : 17.10.2002 Date de dépôt international : 03.04.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    26.09.2002    
CIB :
B01D 5/00 (2006.01), B01D 19/00 (2006.01), B63B 27/24 (2006.01), F17C 5/06 (2006.01)
Déposants : KNUTSEN OAS SHIPPING AS [NO/NO]; Smedasundet 40, N-5504 HAUGESUND (NO) (Tous Sauf US).
LOTHE, Per [NO/NO]; (NO) (US Seulement)
Inventeurs : LOTHE, Per; (NO)
Mandataire : HÅMSØ PATENTBYRÅ ANS; P.O. Box 171, N-4302 SANDNES (NO)
Données relatives à la priorité :
20011659 03.04.2001 NO
Titre (EN) A METHOD AND A DEVICE FOR LOADING PETROLEUM
(FR) PROCEDE ET APPAREIL DE CHARGEMENT DE PETROLE
Abrégé : front page image
(EN)A method of separating volatile organic components, so-called VOC, from crude oil, where, as it is loaded onto a ship, the crude oil is passed into a process vessel (2) in which is established a negative pressure adjusted according to the vapour pressure of the oil, from where the liquid phase of the crude oil flows to the ship's cargo tanks, while the gas phase, the VOC, is extracted from the process vessel (2).
(FR)L'invention concerne un procédé consistant à séparer des composants organiques volatiles, appelés VOC, du pétrole brut, selon lequel au moment de son chargement sur un navire, le pétrole brut est passé dans un récipient de traitement (2) dans lequel on établit une pression négative ajustée en fonction de la pression de vapeur du pétrole, d'où la phase liquide du pétrole brut passe dans les réservoirs de chargement du navire alors que la phase gazeuse est extraite du récipient de traitement (2).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : norvégien (NO)