WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002081261) DISPOSITIF DE SIGNALISATION AUTOMATIQUE POUR AUTOMOBILES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/081261    N° de la demande internationale :    PCT/ES2002/000169
Date de publication : 17.10.2002 Date de dépôt international : 05.04.2002
CIB :
B60Q 1/46 (2006.01), B60Q 1/52 (2006.01)
Déposants : DEL ESTAL VILLAR, José Maria [ES/ES]; (ES)
Inventeurs : DEL ESTAL VILLAR, José Maria; (ES)
Mandataire : FERNANDEZ-VEGA FEIJOO, María, C.; Calle Menéndez Pidal, 43, E-28036 Madrid (ES)
Données relatives à la priorité :
U 200100904 09.04.2001 ES
Titre (EN) AUTOMATIC SIGNALING DEVICE FOR AUTOMOBILES
(ES) DISPOSITIVO DE SENALIZACION AUTOMATICA PARA AUTOMOVILES
(FR) DISPOSITIF DE SIGNALISATION AUTOMATIQUE POUR AUTOMOBILES
Abrégé : front page image
(EN)The device automatically activates the emergency lights of the vehicle when the brake pedal and one of the blinkers are simultaneously used. To this end, the device uses an integrated circuit that simultaneously activates a periodic pulsing signal in its outputs when it receives a continuos signal from the switch of the brake pedal in its inputs and a pulsing signal from one of the blinkers. The device is particularly indicated to warn that a left turn with speed reduction is to be made, which is particularly dangerous in two-way highways.
(ES)El dispositivo activa automáticamente las luces de emergencia del vehículo cuando se usan simultáneamente el pedal de freno y uno de los indicadores de dirección. Para ello emplea un circuito integrado que activa una señal periódica pulsante en sus salidas cuando recibe en sus entradas una señal continua procedente del interruptor del pedal de freno y, al mismo tiempo, una señal pulsante de uno de los indicadores de dirección. El dispositivo está especialmente indicador par avisar de que se va a realizar un giro a la izquierda con disminución de velocidad, particularmente peligroso en carreeras de doble sentido.
(FR)L'invention concerne un dispositif de signalisation automatique pour automobiles qui active automatiquement les feux de détresse du véhicule lorsque la pédale de frein et un des indicateurs de direction sont utilisés simultanément. A cet effet, ce dispositif utilise un circuit intégré qui active, dans ses sorties, un signal périodique pulsant lorsqu'il reçoit, dans ses entrées, un signal continu provenant de l'interrupteur de la pédale de frein et, en même temps, un signal pulsant de l'un des indicateurs de direction. Ce dispositif est spécialement indiqué pour signaler que le véhicule va effectue un virage à gauche accompagné d'une diminution de vitesse, ce qui est particulièrement dangereux dans des courses à double sens.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)