WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002081174) ENSEMBLE DE PONT STRIPPER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/081174    N° de la demande internationale :    PCT/CA2002/000391
Date de publication : 17.10.2002 Date de dépôt international : 21.03.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    03.09.2002    
CIB :
B29C 45/33 (2006.01), B29C 45/40 (2006.01)
Déposants : HUSKY INJECTION MOLDING SYSTEMS LTD. [CA/CA]; AMC/IP Group 500 Queen Street South Bolton, Ontario L7E 5S5 (CA)
Inventeurs : MAI, Arnold; (DE).
SEYLER, Philippe; (LU)
Mandataire : DEARLING, Bruce, C..; c/o Husky Injection Molding Systems Ltd. 500 Queen Street South Bolton, Ontario L7E 5S5 (CA)
Données relatives à la priorité :
90756 09.04.2001 LU
Titre (EN) STRIPPER ASSEMBLY
(FR) ENSEMBLE DE PONT STRIPPER
Abrégé : front page image
(EN)Stripper assembly (36) for an injection molding machine comprising at least one slide pair having a first slide (42) and a second slide (44) and actuation means operatively coupled to said first slide for moving the first slide (42) in a first direction. According to an important aspect of the invention, the stripper assembly further comprises transmission means operatively coupled to said first slide (42) and said second slide (44) for transforming the movement of the first slide (42) in the first direction in a movement of the second slide (44) in a second direction, the second direction being opposite to the first direction.
(FR)L'invention concerne un ensemble de pont stripper (36) destiné à une machine à injecter comprenant au moins une paire de coulisseaux, à savoir un premier (42) et un second (44) coulisseau, et des moyens d'actionnement couplés de manière fonctionnelle au premier coulisseau (42) afin de déplacer ce dernier dans une première direction. Selon un aspect important de l'invention, l'ensemble de pont stripper comprend aussi des moyens de transmission couplés de manière fonctionnelle au premier (42) et au second (44) coulisseau afin de transformer le mouvement du premier coulisseau (42) dans une première direction en un mouvement du second coulisseau (44) dans une seconde direction, la seconde direction étant opposée à la première.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)