WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002080829) METHODE ET APPAREIL CONCUS POUR LE TRAITEMENT D'UN GLAUCOME
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/080829    N° de la demande internationale :    PCT/US2002/009955
Date de publication : 17.10.2002 Date de dépôt international : 28.03.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    06.12.2002    
CIB :
A61F 9/007 (2006.01)
Déposants : SAVAGE, James [US/US]; (US)
Inventeurs : SAVAGE, James; (US)
Mandataire : THOMSON, Daniel; Emerson & Skeriotis, One Cascade Plaza, Fourteenth Floor, Akron, OH 44308-1147 (US)
Données relatives à la priorité :
60/282,639 09.04.2001 US
09/934,357 21.08.2001 US
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR TREATMENT OF GLAUCOMA
(FR) METHODE ET APPAREIL CONCUS POUR LE TRAITEMENT D'UN GLAUCOME
Abrégé : front page image
(EN)A new and improved method and apparatus for treating glaucoma is described herein. A device for directing aqueous humor from an anterior chamber to Schlemm's canal (30) comprises a seton (32), and may further comprise a pump (48) operatively connected to the seton (32). The seton conducts aqueous directly from the anterior chamber to Schlemm's canal (30) so that it can drain directly into the aqueous veins leading to the venous circulation. The seton (32) for lowering intraocular pressure of an associated eye comprises a first tube adapted to be inserted into an associated anterior chamber of the eye; and, two wing tubes (36) extending from the first tube. The two wing tubes (36) are adapted to be inserted into Schlemm's canal (30). The two wing tubes (36) and the first tube form a substantially continuous passageway, such that aqueous humor flows from the anterior chamber into Schlemm's canal through the substantially continuous passageway.
(FR)L'invention concerne une méthode et un appareil novateurs et améliorés permettant de traiter un glaucome. Un dispositif conçu pour conduire une humeur aqueuse d'une chambre antérieure au canal de Schlemm comporte un séton ainsi qu'une pompe reliée de manière fonctionnelle audit séton. Ce séton amène directement l'humeur aqueuse de la chambre antérieure au canal de schlemm pour qu'elle puisse directement s'écouler dans les veines aqueuses qui mènent à la circulation veineuse. Le séton destiné à abaisser la pression intra-oculaire d'un oeil lui étant associé comporte un premier tube conçu pour être inséré dans la chambre antérieure de l'oeil lui étant associée, ainsi que deux tubes à ailes s'étendant à partir du premier tube. Les deux tubes à ailes et le premier tube forment un passage sensiblement continu, de sorte que l'humeur aqueuse s'écoule de la chambre antérieure jusque dans le canal de Schlemm en empruntant le passage sensiblement continu.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)