WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002080791) SYSTEME ET PROCEDE DE POSE DE PLAQUES ANTERIEURES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/080791    N° de la demande internationale :    PCT/IB2002/001105
Date de publication : 17.10.2002 Date de dépôt international : 05.04.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    25.09.2002    
CIB :
A61B 17/16 (2006.01), A61B 17/17 (2006.01), A61B 17/70 (2006.01), A61B 17/80 (2006.01), A61B 17/88 (2006.01)
Déposants : SDGI HOLDINGS, INC [US/US]; 300 Delaware Avenue, Suite 508, Wilmington, DE 19801 (US) (Tous Sauf US).
LEHUEC, Jean-Charles [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
LIU, Mingyan [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
JOSSE, Loic [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
LANGE, Eric, C. [US/US]; (US) (US Seulement).
DICKMAN, Curtis, A. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : LEHUEC, Jean-Charles; (FR).
LIU, Mingyan; (FR).
JOSSE, Loic; (FR).
LANGE, Eric, C.; (US).
DICKMAN, Curtis, A.; (US)
Mandataire : JACOBSON, Claude; Cabinet Lavoix, 2, place d'Estienne d'Orves, F-75441 Paris Cedex 09 (FR)
Données relatives à la priorité :
0104728 06.04.2001 FR
09/993,860 06.11.2001 US
Titre (EN) ANTERIOR PLATING SYSTEM AND METHOD
(FR) SYSTEME ET PROCEDE DE POSE DE PLAQUES ANTERIEURES
Abrégé : front page image
(EN)Systems and methods for stabilizing the spine are provided. For stabilizing the L5-S1 junction, the system includes a plate (7) that has a generally triangular shape with an upper node (8a) and a pair of lower nodes (9a, 10a). The upper node (8a) has a hole (8) through the plate (7) to receive a screw (11) for passage into the L5 vertebra. The loer nodes (9a, 10a) each include a hole (9, 10) through the plate (7) to receive screws (12, 13) for passage into the S1 vertebra. The system further includes a plate (7) having a retaining element (32) for preventing backout of screws inserted through the plate (9). Instruments and methods for attaching the plate to the spinal column are also provided.
(FR)L'invention concerne des systèmes et des procédés destinés à stabiliser la colonne vertébrale. Afin de stabiliser la jonction L5-S1, le système comprend une plaque (7) présentant une forme générale triangulaire ayant un noeud supérieur (8a) ainsi qu'une paire de noeuds inférieurs (9a, 10a). Le noeud supérieur (8a) présente un trou (8) à travers la plaque (7) destiné à recevoir une vis (11) permettant le passage dans la vertèbre L5. Les noeuds inférieurs (9a, 10a) présentent chacun un trou (9, 10) à travers la plaque (7) destiné à recevoir les vis (12, 13) permettant un passage dans la vertèbre S1. Le système comprend également une plaque (7) présentant un élément de retenue (32) destiné à empêcher la sortie de vis insérées à travers la plaque (9). L'invention concerne également des instruments et des procédés de fixation de la plaque à la colonne vertébrale.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)