WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002080760) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR DETERMINER L'EPAISSEUR DE LA CORNEE D'UN OEIL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/080760    N° de la demande internationale :    PCT/CH2001/000226
Date de publication : 17.10.2002 Date de dépôt international : 09.04.2001
CIB :
A61B 3/10 (2006.01)
Déposants : SIS AG SURGICAL INSTRUMENT SYSTEMS [CH/CH]; Portstrasse 35 CH-2555 Brügg b. Biel (CH) (AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GR, GW, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, MZ, NE, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SN, SZ, TD, TG, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW only).
RATHJEN, Christian [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : RATHJEN, Christian; (DE)
Mandataire : BOVARD AG; Optingenstr. 16 CH-3000 Bern 25 (CH)
Données relatives à la priorité :
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNGSANORDNUNG ZUR BESTIMMUNG DER HORNHAUTDICKE EINES AUGES
(EN) METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING THE CORNEA THICKNESS OF AN EYE
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR DETERMINER L'EPAISSEUR DE LA CORNEE D'UN OEIL
Abrégé : front page image
(DE)Es werden ein Verfahren und eine Vorrichtungsanordnung zur Bestimmung der Hornhautdicke (c) eines Auges (3), insbesondere eines menschlichen Auges, mittels Lichtwellen vorgeschlagen. Erste Lichtwellen (L1) werden auf und in die Hornhaut (4) gestrahlt und von der Hornhaut (4) reflektierte zweite Lichtwellen (L3, L4) werden zur Bestimmung der Hornhautdicke (c) erfasst. Ein Kontaktkörper (2), der vorzugsweise planparallel ist, wird auf einen Kontaktbereich (B) der Hornhaut (4) aufgesetzt und die ersten Lichtwellen (L1) werden durch den Kontaktkörper (2) hindurch auf und in die Hornhaut (4) gestrahlt. Der Kontaktkörper (2) wird beispielsweise auf der Hornhaut (4) fixiert. Die ersten Lichtwellen (L1) werden mindestens punktweise in einem zweidimensionalen Messbereich (7) des applanierten Bereichs (B) auf und in die Hornhaut (4) gestrahlt und die Hornhautdicke (c) wird an einer oder mehreren Stellen des Messbereichs (7) bestimmt.
(EN)The invention relates to a method and to a device for determining the cornea thickness (c) of an eye (3), especially of a human eye, by means of light waves. First light waves (L1) are emitted onto and into the cornea (4) and second light waves (L3, L4) reflected by the cornea (4) are detected to determine the cornea thickness (c). A contact body (2), preferably with parallel faces, is placed on a contact area (B) of the cornea (4) and the first light waves (L1) are emitted through the contact body (2) and onto and into the cornea (4). The contact body (2) is fastened for example on the cornea (4). The first light waves (L1) are emitted at least in some points in a two-dimensional measuring area (7) of the smoothed area (B) onto and into the cornea (4) and the cornea thickness (c) is determined in one or more sections of the measuring area (7).
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif pour déterminer, par l'intermédiaire d'ondes lumineuses, l'épaisseur (c) de la cornée d'un oeil (3), notamment chez l'homme. Selon l'invention, des premières ondes lumineuses (L1) sont radiées sur et dans la cornée (4) et des deuxièmes ondes lumineuses (L3, L4) réfléchies par la cornée (4) sont détectées afin de déterminer l'épaisseur (c) de la cornée. Un corps de contact (2), de préférence à faces planes et parallèles, est posé sur une zone de contact (B) de la cornée (4) et les premières ondes lumineuses (L1) sont radiées à travers le corps de contact (2) jusque sur et dans la cornée (4). Le corps de contact (2) est, par exemple, fixé sur la cornée (4). Les premières ondes lumineuses (L1) sont radiées sur et dans la cornée (4) au moins point par point dans une zone de mesure bidimensionnelle (7) de la zone aplanie (B) et l'épaisseur (c) de la cornée est déterminée en un ou plusieurs endroits de la zone de mesure (7).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)