WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002080694) FABRICATION DE SUCETTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/080694    N° de la demande internationale :    PCT/GB2002/001386
Date de publication : 17.10.2002 Date de dépôt international : 04.04.2002
CIB :
A23G 7/00 (2006.01), A23G 9/26 (2006.01)
Déposants : APV SYSTEMS LIMITED [GB/GB]; Manor Drive, Paston Parkway, Peterborough PE4 7AP (GB) (Tous Sauf US).
WRAY, Martyn, Thomas [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
HALL, Russell, Kevin [GB/GB]; (GB) (US Seulement)
Inventeurs : WRAY, Martyn, Thomas; (GB).
HALL, Russell, Kevin; (GB)
Mandataire : BARKER BRETTELL; Medina Chambers, Town Quay, Southampton SO14 2AQ (GB)
Données relatives à la priorité :
0108682.6 06.04.2001 GB
Titre (EN) LOLLIPOP MANUFACTURE
(FR) FABRICATION DE SUCETTE
Abrégé : front page image
(EN)Apparatus (1) and process for the manufacture of lollipops in which lollipops (3) are transferred from a substantially horizontal condition in a hopper (4), to a substantially vertical condition in a stick retainer (7) prior to placement in sugar confectionery. The apparatus comprises a hopper (4) for holding the sticks (3) with their longitudinal axes substantially horizontal, means (5) for ejecting a stick from the hopper in a substantially horizontal direction and feeder means (6) for feeding the ejected stick downwardly into a stick retainer (7) prior to placement in the sugar confectionery, the feeder means comprising a flexible tube (8) operable to conduct the stick from the hopper to the stick retainer whilst simultaneously changing the orientation at the stick to that of a downward direction.
(FR)L'invention concerne un appareil (1) et un procédé de fabrication de sucettes au cours duquel les sucettes (3) sont transférées d'un état sensiblement horizontal dans une trémie (4), à un état sensiblement vertical dans un dispositif de retenue de bâtonnet (7) avant d'être placé dans une confiserie. L'appareil comprend une trémie (4) destinée à maintenir les bâtonnets (3) sensiblement horizontaux par rapport à leurs axes longitudinaux, des moyens (5) destinés à expulser un bâtonnet de la trémie dans une direction sensiblement horizontale, et des moyens d'alimentation (6) destinés à alimenter le bâtonnet expulsé vers le bas dans un dispositif de retenue de bâtonnet (7) avant d'être placé dans une confiserie, les moyens d'alimentation comportant un tube souple (8) utilisé pour conduire le bâtonnet de la trémie au dispositif de retenue tout en changeant l'orientation du bâtonnet pour lui donner une position verticale.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)