WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002079849) STÉRÉOMICROSCOPIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/079849    N° de la demande internationale :    PCT/GB2002/001019
Date de publication : 10.10.2002 Date de dépôt international : 07.03.2002
CIB :
G02B 21/22 (2006.01)
Déposants : ISIS INNOVATION LIMITED [GB/GB]; Ewert House, Ewert Place, Summertown, Oxford OX2 7SG (GB) (Tous Sauf US).
WILSON, Tony [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
NEIL, Mark, Andrew, Aquilla [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
JUSKAITIS, Rimvydas [GB/GB]; (GB) (US Seulement)
Inventeurs : WILSON, Tony; (GB).
NEIL, Mark, Andrew, Aquilla; (GB).
JUSKAITIS, Rimvydas; (GB)
Mandataire : RAYNOR, Simon, Mark; Urquhart-Dykes & Lord, Midsummer House, 411C Midsummer Boulevard, Central Milton Keynes, Buckingshamshire MK9 3BN (GB)
Données relatives à la priorité :
0107857.5 29.03.2001 GB
Titre (EN) STEREO MICROSCOPY
(FR) STÉRÉOMICROSCOPIE
Abrégé : front page image
(EN)A method of stereo microscopy involves using an apparatus including a microscope (2), a sample holder (4) located in the vicinity of the focal point of the microscope, drive means (18) for providing relative movement between the sample holder and the focal point, an image gathering device (10) arranged to collect microscopic images of objects at the focal point of the microscope, an image processing device (20) and a display device (22). First and second microscopic images of an object in the sample holder are gathered by the image gathering device (10) by means of first and second sequential exposures, relative movement between the sample holder and the focal point being provided in first and second directions during said first and second exposures respectively. The first and second images are processed by the image processing device (20) and the processed first and second images are displayed substantially simultaneously by the display device (22) for viewing separately by the left and right eyes respectively of an observer.
(FR)La présente invention concerne un procédé de stéréomicroscopie faisant utiliser un appareil incluant un microscope (2), un porte-échantillon (4) situé au voisinage du foyer du microscope, un manipulateur (18) commandant le déplacement du porte-échantillon par rapport au foyer, un dispositif de prise de vue (10) agencé de façon à prendre des images microscopiques des objets dans le foyer du microscope, un processeur d'image (20), et un afficheur (22). Pour la prise de vue correspondant aux deux images microscopiques de l'objet dans le porte-échantillon, le dispositif de prise de vue (10) désynchronise les deux prises grâce à un déplacement du porte-échantillon par rapport au foyer dans deux sens, un pour chaque vue. Les deux vues sont traitées par le processeur d'image (20), les deux images résultantes s'affichant sensiblement simultanément dans l'afficheur (22), ce qui donne pour l'observateur une vision binoculaire oeil gauche / oeil droit.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)