WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002079702) REFRIGERATEUR-FOUR COMBINE ET KIT ADAPTATEUR DE CONVERSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/079702    N° de la demande internationale :    PCT/US2002/008021
Date de publication : 10.10.2002 Date de dépôt international : 12.03.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    06.09.2002    
CIB :
F25D 17/04 (2006.01), F25D 19/00 (2006.01), F25D 23/12 (2006.01), H05B 6/10 (2006.01)
Déposants : CLARK, Ron, D. [US/US]; (US).
GEORGE, Mark, A. [US/US]; (US)
Inventeurs : CLARK, Ron, D.; (US).
GEORGE, Mark, A.; (US)
Mandataire : MESCHKOW, Jordan, M.; Meschkow & Gresham, P.L.C., 5727 North Seventh Street, Suite 409, Phoenix, AZ 85014 (US)
Données relatives à la priorité :
09/823,631 31.03.2001 US
Titre (EN) COMBINED REFRIGERATOR-OVEN AND ADAPTER KIT FOR CONVERSION THERETO
(FR) REFRIGERATEUR-FOUR COMBINE ET KIT ADAPTATEUR DE CONVERSION
Abrégé : front page image
(EN)A combined refrigerator-oven apparatus (20) includes an enclosed chamber (28) having a top wall (22), a bottom wall (24) with an airflow opening (54), and vertical side walls (26). An airflow inlet gate (58) removably blocks the airflow inlet opening (54). A heating unit (50) is positioned in, and a refrigeration unit (70) is positioned outside of, the chamber (28). The refrigeration unit (70) has a cool air duct (80) coupled to the airflow inlet opening (54). Upon selection of a cooling mode, a controller (118) actuates the airflow inlet gate (58) to unblock the airflow inlet opening (54) and activates the refrigeration unit (70) to deliver cool air (62) into the chamber (28). Upon selection of a heating mode, the controller (118) actuates the airflow inlet gate (58) to block the airflow inlet opening (54) and activates the heating unit (50) to heat the chamber (28).
(FR)L'invention concerne un appareil réfrigérateur-four combiné (20) comprenant une chambre intégrée (28) pourvue d'une paroi supérieure (22), d'une paroi inférieure (24) comprenant une ouverture (54) d'entrée d'air et de parois latérales verticales (26). Une porte amovible (58) d'entrée d'air bloque l'ouverture (54) d'entrée d'air. Une unité chauffante (50) est positionnée dans la chambre (28) et une unité (70) de réfrigération est positionnée à l'extérieur de la chambre (28). L'unité (70) de réfrigération est équipée d'un conduit (80) d'air froid couplé à l'ouverture (54) d'entrée d'air. Après la sélection d'un mode de refroidissement, une unité (118) de commande active la porte (58) d'entrée d'air pour débloquer l'ouverture (54) d'entrée d'air et active l'unité (70) de réfrigération pour délivrer de l'air froid (62) dans la chambre (28). Après la sélection d'un mode de chauffage, l'unité (118) de commande active la porte (58) d'entrée d'air pour bloquer l'ouverture (54) d'entrée d'air, et active l'unité chauffante (50) pour chauffer la chambre (28).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)