WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002079644) EOLIENNE COMPRENANT UN ENGRENAGE PLANETAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/079644    N° de la demande internationale :    PCT/DK2002/000171
Date de publication : 10.10.2002 Date de dépôt international : 14.03.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    25.10.2002    
CIB :
F03D 1/00 (2006.01), F16H 1/28 (2006.01)
Déposants : VESTAS WIND SYSTEMS A/S [DK/DK]; 5, Smed Sørensens Vej, DK-6950 Ringkøbing (DK) (Tous Sauf US).
CHRISTENSEN, Mogens [DK/DK]; (DK) (US Seulement)
Inventeurs : CHRISTENSEN, Mogens; (DK)
Mandataire : CHAS. HUDE A/S; 33, H.C. Andersens Boulevard, DK-1780 Copenhagen V (DK)
Données relatives à la priorité :
PA 2001 00545 02.04.2001 DK
Titre (EN) WIND TURBINE COMPRISING A PLANETARY GEAR
(FR) EOLIENNE COMPRENANT UN ENGRENAGE PLANETAIRE
Abrégé : front page image
(EN)A wind turbine with a rotor, a nacelle and a tower. The nacelle comprises a planetary gear (4) with a planetary holder (5), on which the hub (6) of the rotor is rigidly secured, and which can be connected to the shaft of an electrice generator. The planetary gear (4) comprises a ring gear (7) fixedly mounted on an engine frame (9) in the nacelle or on the member (8) rigidly connected to said frame. The planetary wheels (17a, 17b) of the planetary gear can run around a centrally arranged sun wheel (14) while engaging the latter. The sun wheel is optionally connected to a parallel gear (30). The planetary holder (5) is rotatably mounted in the ring gear (7) by means of at least two sets (17) of planetary twin wheels (17a, 17b). Each set of planetary twin wheels is mounted on a bogie shaft (19) on the planetary holder. Through an axially rearward collar (23) projected beyond the ring gear, the planetary holder (5) is also rotatably arranged on the curved outer side (7b) of the ring gear (7) by means of an outer radial-axial-roller bearing (27).
(FR)La présente invention concerne une éolienne qui comprend un rotor, une nacelle et une tour. La nacelle comprend un engrenage planétaire (4) qui est doté d'un support planétaire (5) sur lequel le moyeu (6) du rotor est fixé de manière rigide et qui peut être couplé à l'arbre d'un générateur électrique. L'engrenage planétaire (4) comprend une couronne (7) qui est fixée à demeure sur une carcasse (9) de moteur dans la nacelle ou sur l'élément (8) couplé de manière rigide à ladite carcasse. Les satellites (17a, 17b) de l'engrenage planétaire peuvent se déplacer autour d'un pignon planétaire (14) disposé au centre tout en étant engrenés dans ce dernier. Le pignon planétaire est éventuellement couplé à un engrenage parallèle (30). Le support de planétaire (5) est monté rotatif dans la couronne au moyen d'au moins deux ensembles (17) de roues jumelées planétaires (17a, 17b). Chaque ensemble de roues jumelées planétaires est monté sur un axe à bogie (19) sur le support planétaire. Un collier (23) qui est orienté axialement vers l'arrière et qui dépasse de la couronne permet au support planétaire (5) d'être également disposé de manière à tourner, sur le côté externe incurvé (7b) de la couronne (7), au moyen d'un palier à roulement radial axial (27).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)