WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002079616) DISPOSITIF DE RETRAITEMENT DE GAZ D'ECHAPPEMENT DE MOTEUR A COMBUSTION INTERNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/079616    N° de la demande internationale :    PCT/DE2002/001112
Date de publication : 10.10.2002 Date de dépôt international : 27.03.2002
CIB :
B01D 53/94 (2006.01), F01N 3/20 (2006.01), F16K 15/14 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
HAGER, Bernhard [AT/AT]; (AT) (US Seulement).
HUBER, Sven [AT/DE]; (DE) (US Seulement).
MUELLER, Gerhard [AT/DE]; (DE) (US Seulement).
OFFENHUBER, Sven [AT/AT]; (AT) (US Seulement)
Inventeurs : HAGER, Bernhard; (AT).
HUBER, Sven; (DE).
MUELLER, Gerhard; (DE).
OFFENHUBER, Sven; (AT)
Données relatives à la priorité :
101 16 214.6 30.03.2001 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUM NACHBEHANDELN VON ABGASEN EINER BRENNKRAFTMASCHINE
(EN) DEVICE FOR THE POST-TREATMENT OF EXHAUST GASES OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) DISPOSITIF DE RETRAITEMENT DE GAZ D'ECHAPPEMENT DE MOTEUR A COMBUSTION INTERNE
Abrégé : front page image
(DE)Es wird eine Vorrichtung zum Nachbehandeln von Abgasen einer Brennkraftmaschine unter Verwendung eines in die Abgase einzubringenden Reduktionsmittels, insbesondere eines Harnstoffs bzw. einer Harnstoff-Wasser-Losung, mit einer Mischkammer beziehungsweise eine Mischkammer vorgeschlagen, in welche gespeichertes Reduktionsmittel tiber eine Reduktionsmittelleitung und Druckluft tiber eine Druckluftleitung zur Erzeugung eines Reduktionsmittel-Luft-Gemisches einbringbar slnd, wobei Mittel zur Verhinderung eines Rtickstromes von Reduktionsmittel oder Reduktionsmittel-Luft-Gemisch aus der Mischkammer in die Druckluftleitung vorgesehen sind, die einen federbelasteteten (112, 114) Dichtschlauch (110) aufweisen. Diese Anordnung gewahrt eine sichere Abdichtung eines anschlieBbaren Druckluftsystems gegentiber dem korrosiv wirkenden Reduktionsmittel.
(EN)The invention relates to a device for the post-treatment of exhaust gases of an internal combustion engine, using a reductant that is to be introduced into the exhaust gases, in particular urea or a urea-water solution, comprising a mixing chamber, or relates to a mixing chamber, into which stored reductant can be introduced via a reductant conduit and compressed air can be introduced via a compressed air conduit to create a reductant-air mixture. The invention is provided with elements for preventing a reflux of reductant or the reductant-air mixture from the mixing chamber into the compressed air conduit. Said elements have a spring-loaded (112, 114) sealing hose (110). Said arrangement ensures that a connectable compressed air system can be reliably sealed against the corrosive reductant.
(FR)L'invention concerne un procédé de retraitement de gaz d'échappement d'un moteur à combustion interne à l'aide d'un agent de réduction à introduire dans les gaz d'échappement, notamment d'une urée ou d'une solution urée-eau, avec une chambre de mélange et respectivement une chambre de mélange, dans laquelle l'agent de réduction stocké peut être introduit par l'intermédiaire d'une conduite d'agent de réduction et de l'air comprimé peut également être introduit par l'intermédiaire d'une conduite d'air comprimé, afin de produire un mélange agent de réduction-air. Il est prévu des éléments pour empêcher un reflux de l'agent de réduction ou du mélange agent de réduction-air hors de la chambre de mélange, dans la conduite d'air comprimé. Lesdits éléments comportent un flexible d'étanchéité (110) sollicité par ressort (112, 114). Cette configuration assure une étanchéité fiable d'un système d'air comprimé, pouvant être raccordé, vis-à-vis de l'agent de réduction à effet corrosif.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)