WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002078854) DISPOSITIF DESTINE AU REVETEMENT ELECTROSTATIQUE AVEC UNE FENTE DOUBLE POUR EMISSION DE POUDRE, NOTAMMENT AU REVETEMENT DE BOBINES METALLIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/078854    N° de la demande internationale :    PCT/IB2002/001013
Date de publication : 10.10.2002 Date de dépôt international : 26.03.2002
CIB :
B05B 5/16 (2006.01)
Déposants : URBANI, Ines [IT/IT]; (IT).
BORTOLATO, Giovanni [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : URBANI, Ines; (IT).
BORTOLATO, Giovanni; (IT)
Mandataire : MARTEGANI, Franco; Via Carlo Alberto 41, I-20052 Monza (IT)
Données relatives à la priorité :
MI01A000654 28.03.2001 IT
Titre (EN) DEVICE FOR ELECTROSTATIC COATING WITH A DOUBLE SLIT FOR EMITTING POWDER, IN PARTICULAR FOR COATING METAL COILS
(FR) DISPOSITIF DESTINE AU REVETEMENT ELECTROSTATIQUE AVEC UNE FENTE DOUBLE POUR EMISSION DE POUDRE, NOTAMMENT AU REVETEMENT DE BOBINES METALLIQUES
Abrégé : front page image
(EN)An electrostatic powder painting device comprises: 1) a powder emitter with a linear outlet (3, 19) and a planar venturi (17) 2) a chamber (20, 21) for absorbing the turbulances caused by a venturi diffuser pump 3) two facing porous septa (7, 13) in the chamber (20, 21) 4) at least one vibrator.
(FR)L'invention concerne un dispositif de peinture en poudre électrostatique comprenant (1) un distributeur de poudre doté d'une sortie linéaire (3, 9) et d'un diffuseur plat (17), (2) une chambre (20, 21) d'absorption des turbulences provoquées par une pompe du diffuseur, (3) deux septa poreux situés face à face (7, 13) dans la chambre (20, 21), et (4) au moins un appareil vibrant.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)