WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002078796) SAC DE GOLF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/078796    N° de la demande internationale :    PCT/DE2002/001106
Date de publication : 10.10.2002 Date de dépôt international : 27.03.2002
CIB :
A63B 55/08 (2006.01)
Déposants : METTEN, Ewald [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : METTEN, Ewald; (DE)
Données relatives à la priorité :
101 16 052.6 30.03.2001 DE
Titre (DE) GOLFBAG
(EN) GOLF BAG
(FR) SAC DE GOLF
Abrégé : front page image
(DE)Golfbag, das im Wesentlichen aus einem die Schläger und mindestens ein weiteres, einsteckbares Zubehör aufnehmenden, reisefertigen, taschenartigen, mit Tragegriff versehenen Behälter besteht, in welchem die Schläger unter Bildung eines zentral verlaufenden Hohlraumes in über den Umfang verteilt angeordneten Aufnahmen Platz finden und der ein Fahrgestell mit Laufrädern und einer Zugstange mit Handgriff und elektrischer Steuerung aufweist. Um eine multifunktionale Verwendung des Golfbags zu ermöglichen, sind die für die Schläger (2) vorgesehenen Aufnahmen als zwischen einem inneren Rohr (6) und einem äusseren Rohr (7) durch Zwischenwände (8) unterteilte Kammern (9) ausgebildet, wobei mehrere Kammern (9) als Einheit eine über die Länge des Behälters (5) öffen- und schliessbare Klappe (18) bilden und der Behälter (5) mit einem als Fahrgestell ausgebildeten und mit Laufrädern (13) verbindbaren Bügel (11,11'), am Boden (25) mit einem durch einen elektrischen Motor antreibbaren zusätzlichen Laufrad (40) und am oberen und unteren Ende mit teilweise überstülpbaren und dem Behälterquerschnitt angepassten Hauben (21,22) versehbar und mittels eines zentral verlaufenden Gestänges (23) zu einer kofferartigen, transportierbaren Einheit verbunden ist, wobei die Laufräder (13 + 40) in der oberen Haube (21) und in der unteren Haube (22) und der Fahrgestellbügel (11,11'), Motor und Batterie (41) im Inneren des Behälters (5) Aufnahme finden. Ebenso ist es möglich, die gesamte Antriebseinheit im Inneren des Behälters unterzubringen.
(EN)The invention relates to a golf bag that essentially comprises a ready-to-go, bag-type container with carrying handle that accommodates the clubs and at least one further insertable accessory. The clubs are disposed in recesses that are distributed across the circumference of the container, thereby forming a center cavity. The golf bag also comprises a trolley on wheels and a towing bar with a handle and an electronic control. The aim of the invention is to provide a golf bag that can be used for many purposes. To this end, the recesses for the clubs (2) are configured as chambers (9) subdivided by internal partitions (8) between an inner tube (6) and an outer tube (7), several chambers (9) forming together a flap (18) across the length of the container (5) that can be opened or closed. The container (5) can further be provided with a hoop (11, 11') that is configured as a trolley and that can be linked with wheels (13), an additional wheel (40) on the bottom (25) that can be driven by an electric motor and, on the top and bottom end, covers (21, 22) that are adapted to the cross-section of the container and that can be partially pulled on the bag. The container is further linked to a suitcase-type, transportable unit by means of a linkage (23) that extends in the center thereof. The wheels (13+40) are housed in the upper cover (21) and in the lower cover (22) and the trolley hoop (11, 11'), the motor and the battery (41) in the interior of the container (5). It is likewise possible to accommodate the entire drive unit in the interior of the container.
(FR)L'invention concerne un sac de golf qui comprend essentiellement un contenant muni d'une poignée de transport, se présentant sous forme de pochon, prêt à être emporté, logeant les cannes de golf et au moins un autre accessoire emboîtable. Les cannes de golf se placent dans des cavités réparties sur toute la périphérie, et forment ainsi un espace creux central. Le contenant comprend un chariot muni de roulettes et une barre de traction munie d'une poignée et d'une commande électrique. Afin de permettre une utilisation multifonctionnelle dudit sac de golf, les cavités prévues pour les cannes de golf se présentent sous forme de compartiments (9) divisés par des cloisons intermédiaires (8) entre un tube intérieur (6) et un tube extérieur (7). Plusieurs compartiments (9) forment, en tant qu'unité, un volet (18) pouvant être ouvert et fermé, sur toute la longueur du contenant (5). Ledit contenant (5) peut comporter un étrier (11, 11') sous forme de chariot, pouvant être rattaché à des roulettes (13), sur sa base (25), une roulette supplémentaire (40) à commande par moteur électrique et à l'extrémité supérieure et à l'extrémité inférieure, des capots (21, 22) adaptés à la section transversale du contenant et en partie enfoncés les uns sur les autres et est regroupé en une unité transportable de type malle, au moyen d'une tringlerie (23) s'étendant dans le sens central. Les roulettes (13+14) sont logées dans le capot supérieur (21) et dans le capot inférieur (22), et l'étrier du chariot (11, 11'), le moteur et la batterie (41) à l'intérieur du contenant (5). Il est également possible de monter l'ensemble de l'unité d'entraînement à l'intérieur du contenant.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)