WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002078769) DISPOSITIF DE COLLECTE DE COMPOSANTS SANGUINS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/078769    N° de la demande internationale :    PCT/JP2002/002625
Date de publication : 10.10.2002 Date de dépôt international : 19.03.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    12.08.2002    
CIB :
A61M 1/02 (2006.01), A61M 1/36 (2006.01), A61M 1/38 (2006.01)
Déposants : TERUMO KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 44-1, Hatagaya 2-chome Shibuya-ku, Tokyo 151-0072 (JP) (Tous Sauf US).
TAKAGI, Yoshiki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KIMURA, Shigeyuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : TAKAGI, Yoshiki; (JP).
KIMURA, Shigeyuki; (JP)
Mandataire : TOMIZAWA, Takashi; 2nd Floor, Nagoya Center Building, Annex 2-22, Nishiki 2-chome, Naka-ku Nagoya-shi, Aichi 460-0003 (JP)
Données relatives à la priorité :
2001-94102 28.03.2001 JP
Titre (EN) BLOOD COMPONENT COLLECTIG DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE COLLECTE DE COMPOSANTS SANGUINS
Abrégé : front page image
(EN)A blood component collecting device (1) capable of providing high-quality, desired blood components, comprising a centrifugal separator (20) for separating blood into a plurality of blood components, a first line (21) for introducing blood into the centrifugal separator (20), a second line (22) for discharging blood components from the centrifugal separator (20), a temporarily storing bag (26') connected to the second line (22), for temporarily storing concentrated platelet plasma, a white corpuscle removing filter (261) for separating/removing while corpuscles from concentrated platelet plasma, and a platelet collecting bag (26) for storing concentrated platelet plasma that has passed through the filter (261), wherein concentrated platelet plasma in the temporarily storing bag (26') is transferred into the platelet collecting bag (26) via the filter (261), then plasma is supplied, and platelets (concentrated platelet plasma after white corpuscles are separated/removed) remaining in the filter (261) is recovered into the platelet collecting bag (26) along with plasma.
(FR)L'invention concerne un dispositif de collecte (1) de composants sanguins pouvant fournir des composants sanguins voulus de haute qualité, qui comprend un séparateur centrifuge (20) qui sépare le sang en plusieurs composants sanguins, une première conduite (21) pour introduire le sang dans le séparateur centrifuge (20), une seconde conduite (22) pour décharger les composants sanguins du séparateur centrifuge (20), un sac de stockage temporaire (26') relié à la seconde conduite (22) destiné à stocker temporairement les plaquettes de plasma concentré, un filtre (261) d'extraction de globules blancs qui permet de séparer/d'extraire des globules blancs de plaquettes de plasma concentré, et un sac de collecte (26) de plaquettes pour stocker les plaquettes de plasma concentré qui ont traversé le filtre (261). Les plaquettes de plasma dans le sac de stockage temporaire (26') sont transférées dans un sac de collecte de plaquettes (26) par le biais du filtre (261). Le plasma est ensuite acheminé et les plaquettes (plaquettes de plasma concentré une fois les globules blancs séparés/extraits) restant dans le filtre (261) sont récupérées dans le sac de collecte de plaquettes (26) avec le plasma.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)