WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002078647) MATIERES POUR EMPREINTES DENTAIRES A BASE DE SILICONE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/078647    N° de la demande internationale :    PCT/EP2002/003527
Date de publication : 10.10.2002 Date de dépôt international : 28.03.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    08.08.2002    
CIB :
A61K 6/10 (2006.01), C08K 5/5425 (2006.01), C08L 83/04 (2006.01)
Déposants : 3M ESPE AG [DE/DE]; ESPE Platz, 82229 Seefeld (DE) (Tous Sauf US).
ZECH, Joachim [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
FETZ, Johann [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WANEK, Erich [AT/DE]; (DE) (US Seulement).
WAGNER, Ingo [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : ZECH, Joachim; (DE).
FETZ, Johann; (DE).
WANEK, Erich; (DE).
WAGNER, Ingo; (DE)
Représentant
commun :
3M ESPE AG; ESPE Platz, 82229 Seefeld (DE)
Données relatives à la priorité :
101 16 223.5 30.03.2001 DE
Titre (DE) DENTALE ABFORMMASSEN AUF SILIKONBASIS
(EN) SILICON-BASED DENTAL IMPRESSION COMPOUNDS
(FR) MATIERES POUR EMPREINTES DENTAIRES A BASE DE SILICONE
Abrégé : front page image
(DE)Zwwikomponentige additionsvernetzende Silikonabformmasse, umfassend im gemischten Zustand der beiden Komponenten: (a) 1 bis 35 Gew.-% mindestens eines Organopolysiloxans mit mindestens zwei ungesättigten Gruppen im Moleukül; (b) 1 bis 10 Gew.-% mindestens eines Organohydrogenpolysiloxans mit mindestens zwei SiH-$Gruppen im Molekül; (c) 0,00005 bis 0,05 Gew.-% mindestens eines PLatin-Katalysators, berechnet als elementares Platin; (d) 4 bis 10 Gew.-% mindestens eines Paraffinöls oder mindestens eines weissen Mineralöls oder eine Mischung aus mindestens einem Paraffinöl und mindestens einem weissen Mineralöl; (e) 50 bis 90 Gew.-% mindestens eines Füllstoffs, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Silikonabformmasse, wobei eine der Komponenten vor dem Mischen mit der anderen Komponente eine Brookfield-Viskosität im Bereich von 800 bis 2000 Pa*s aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Silikonabformmasse im gemischten Zustand eine nach ISO 4823 bestimmte Konsistenz von kleiner oder gleich 35 mm aufweist.
(EN)The invention relates to a two-component addition-cured silicon impression compound, comprising the following when both components are mixed: (a) between 1 and 35 wt. % of at least one organopolysiloxane comprising at least two unsaturated groups in the molecule; (b) between 1 and 10 wt % of at least one organohydrogenpolysiloxane comprising at least two SiH groups in the molecule; (c) between 0.00005 and 0.05 wt. % of at least one platinum catalyst, calculated as elementary platinum; (d) between 4 and 10 wt. % of at least one liquid paraffin or at least one white mineral oil, or of a mixture of at least one liquid paraffin and at least one white mineral oil; (e) between 50 and 90 wt. % of at least one filler, each respective percentage relating to the total weight of the silicon impression compound. According to the invention, one of the components before being mixed with the other component has a Brookfield viscosity ranging between 800 and 2000 Pa*s. The invention is characterised in that the silicon impression compound, when mixed, has a consistency stipulated by ISO 4823 of less than or equal to 35 mm.
(FR)L'invention concerne des matières pour empreintes en silicone, à deux composants, à réticulation par addition, contenant, une fois les deux composants mélangés, : (a) 1 à 35 % en poids d'au moins un organopolysiloxane comportant au moins deux groupes insaturés dans la molécule ; (b) 1 à 10 % en poids d'au moins un organohydrogénopolysiloxane comportant au moins deux groupes SiH dans la molécule ; (c) 0,00005 à 0,05 % en poids d'au moins un catalyseur de platine, calculé en tant que platine élémentaire ; (d) 4 à 10 % en poids d'au moins une huile de paraffine ou d'au moins une huile minérale blanche ou d'un mélange constitué d'au moins une huile de paraffine et d'au moins une huile minérale blanche ; (e) 50 à 90 % en poids d'au moins une charge, ces proportions étant rapportées respectivement au poids total de la matière d'empreinte en silicone. L'un des composants présente avant le mélange avec les autres composants une viscosité Brookfield de l'ordre de 800 à 2000 Pa*s. Cette matière d'empreinte est caractérisée en ce que la matière d'empreinte en silicone présente, à l'état de mélange, une consistance inférieure ou égale à 35 mm, déterminée selon ISO 4823.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)