WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002078235) DISPOSITION DE TOUCHES SUR UN APPAREIL DE COMMUNICATION MOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

demande internationale considérée comme retirée 2002-10-18 00:00:00.0


N° de publication :    WO/2002/078235    N° de la demande internationale :    PCT/DE2002/001009
Date de publication : 03.10.2002 Date de dépôt international : 20.03.2002
CIB :
H04M 1/02 (2006.01), H04M 1/725 (2006.01)
Déposants : SIEMENS BUSINESS SERVICES GMBH & CO. OHG [DE/DE]; Otto-Hahn-Ring 6, 81739 München (DE) (Tous Sauf US).
HOHENSOHN, Heidi [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HOHENSOHN, Heidi; (DE)
Représentant
commun :
SIEMENS BUSINESS SERVICES GMBH & CO. OHG; Berg, Peter, Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Données relatives à la priorité :
101 14 322.2 23.03.2001 DE
Titre (DE) TASTENANORDNUNG BEI EINEM MOBILEN KOMMUNIKATIONSGERÄT
(EN) KEY ARRANGEMENT FOR A MOBILE COMMUNICATIONS DEVICE
(FR) DISPOSITION DE TOUCHES SUR UN APPAREIL DE COMMUNICATION MOBILE
Abrégé : front page image
(DE)Anordnung von Tasten bei einem mobilen Gerät, das auf der Oberseite eine Anzeige und ferner eine Steuerung derart umfasst, dass über Eingabetasten ein Navigieren auf der Anzeige vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Eingabestasten an gegenüberliegenden Seitenflächen vorgesehen sind.
(EN)The invention relates to a key arrangement for a mobile device comprising on its upper face a display and a control in such a way that it is possible to navigate in the display using input keys. The arrangement is characterised in that the input keys are located on opposite lateral surfaces.
(FR)L'invention concerne une disposition de touches sur un appareil mobile comprenant sur sa face supérieure un écran et une commande de telle sorte qu'une navigation soit possible sur l'écran par l'intermédiaire de touches d'entrée. L'invention se caractérise en ce que ces touches d'entrée sont disposées sur des surfaces latérales opposées.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)