WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002077592) DISPOSITIF PERMETTANT DE DETERMINER UNE FORCE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/077592    N° de la demande internationale :    PCT/DE2002/001057
Date de publication : 03.10.2002 Date de dépôt international : 22.03.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    09.10.2002    
CIB :
B60N 2/00 (2006.01), F02M 65/00 (2006.01), G01L 9/00 (2006.01), G01L 23/14 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, JP, KR, LU, MC, NL, PT, SE, TR only).
FRIMBERGER, Manfred [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
AUMER, Andreas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
DEML, Ulrich [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : FRIMBERGER, Manfred; (DE).
AUMER, Andreas; (DE).
DEML, Ulrich; (DE)
Représentant
commun :
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Données relatives à la priorité :
101 14 312.5 23.03.2001 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUM ERMITTELN EINER KRAFT
(EN) DEVICE FOR DETERMINING A FORCE
(FR) DISPOSITIF PERMETTANT DE DETERMINER UNE FORCE
Abrégé : front page image
(DE)Es wird eine Vorrichtung zum Ermitteln einer Kraft vorgeschlagen, die zwei über eine Federanordnung (F1, F2, Bl) mit-einander verbundene Elemente (E1, E2) aufweist. Ferner ist ein Positionssensor (H, S) zum Ermitteln der Position des ersten Elements (E1) in Bezug auf das zweite Element (E2) vorgesehen. Das erste Element kann um einen Drehpunkt (D) kippen. Der Positionssensor (H, S) ist hinsichtlich der Längsausdehnung (L) des zweiten Elements (E2) an einer Stelle angeordnet ist, die durch eine senkrechte Projektion des Drehpunktes (D) auf dieses zweite Element (E2) vorgegeben ist.
(EN)The invention relates to a device for determining a force, which comprises two elements (E1, E2) that are interconnected by means of an arrangement of springs (F1, F2, Bl). The device is also provided with a position sensor (H, S) for determining the position of the first element (E1) in relation to the second element (E2). The first element can tilt about a fulcrum (D). The position sensor (H, S) is positioned in relation to the longitudinal extent (L) of the second element (E2) at a point that is predefined by a perpendicular projection of the fulcrum (D) onto said second element (E2).
(FR)Dispositif permettant de déterminer une force, qui comporte deux éléments (E1, E2) reliés l'un à l'autre à l'aide d'un ensemble ressorts (F1, F2, B1). Ledit dispositif comporte en outre un capteur de position (H, S) destiné à déterminer la position du premier élément (E1) par rapport au second élément (E2). Le premier élément peut basculer autour d'un point de pivotement (D). Le capteur de position (H, S) est placé par rapport à l'extension longitudinale (L) du second élément (E2) en un point qui est prédéfini par une projection perpendiculaire du point de pivotement (D) sur ce second élément (E2).
États désignés : JP, KR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)