WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002077556) MODULE D'ECHANGE DE CHALEUR A MONTAGE SIMPLIFIE POUR VEHICULE AUTOMOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/077556    N° de la demande internationale :    PCT/FR2002/001004
Date de publication : 03.10.2002 Date de dépôt international : 22.03.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    23.10.2002    
CIB :
F28D 1/04 (2006.01), F28F 9/00 (2006.01)
Déposants : VALEO THERMIQUE MOTEUR [FR/FR]; 8, rue Louis Lormand, F-78321 La Verrière (FR) (Tous Sauf US).
POTIER, Michel [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
MARTINS, Carlos [PT/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : POTIER, Michel; (FR).
MARTINS, Carlos; (FR)
Mandataire : ROLLAND, Jean-Christophe; Valeo Thermique Moteur, 8, rue Louis Lormand, F-78321 La Verrière (FR)
Données relatives à la priorité :
01/04098 27.03.2001 FR
Titre (EN) HEAT EXCHANGER MODULE WITH SIMPLIFIED MOUNTING FOR MOTOR VEHICLE
(FR) MODULE D'ECHANGE DE CHALEUR A MONTAGE SIMPLIFIE POUR VEHICULE AUTOMOBILE
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns a heat exchanger module comprising a first heat exchanger (12) whereof the collecting boxes 18, 20) are made of moulded plastic material and comprise a receiving lug (32) moulded in one single piece for receiving one first end (34) of a second heat exchanger (14) and a snap-on lug (24) moulded in one single piece and designed to receive a second end (47) of the heat exchanger (14). In one embodiment, the first heat exchanger (12) is a motor vehicle engine cooling radiator, whereas the second heat exchanger (14) is an air conditioning condenser.
(FR)L'invention concerne un module d'échange de chaleur comprenant un premier échangeur de chaleur (12) dont les boîtes collectrices (18, 20) sont en matière plastique moulée et comprennent une patte de réception (32) venue de moulage pour recevoir une première extrémité (34) d'un deuxième échangeur de chaleur (14) et une patte d'encliquetage (42) venue de moulage et propre à recevoir une deuxième extrémité (47) de l'échangeur de chaleur (14). Dans une forme de réalisation, le premier échangeur de chaleur (12) est un radiateur de refroidissement d'un moteur de véhicule automobile, tandis que le deuxième échangeur de chaleur (14) est un condenseur de climatisation.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)