WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002077544) SYSTEME DE REFRIGERATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/077544    N° de la demande internationale :    PCT/JP2002/002734
Date de publication : 03.10.2002 Date de dépôt international : 22.03.2002
CIB :
F25B 13/00 (2006.01)
Déposants : DAIKIN INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; Umeda Center Bldg., 4-12, Nakazaki-nishi 2-chome, Kita-ku Osaka-shi, Osaka 530-8323 (JP) (Tous Sauf US).
TANIMOTO, Kenji [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TAKEGAMI, Masaaki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
UENO, Takeo [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
NOMURA, Kazuyoshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KAJIMOTO, Akihiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : TANIMOTO, Kenji; (JP).
TAKEGAMI, Masaaki; (JP).
UENO, Takeo; (JP).
NOMURA, Kazuyoshi; (JP).
KAJIMOTO, Akihiro; (JP)
Mandataire : MAEDA, Hiroshi; Taihei Bldg., 4-8, Utsubohonmachi 1-chome, Nishi-ku Osaka-shi, Osaka 550-0004 (JP)
Données relatives à la priorité :
2001-084272 23.03.2001 JP
2001-164780 31.05.2001 JP
Titre (EN) REFRIGERATING SYSTEM
(FR) SYSTEME DE REFRIGERATION
Abrégé : front page image
(EN)A refrigerating system comprising a first compressor (232) and a second compressor (231) coupled, on the delivery sides, with one end of an outdoor heat exchanger (233) through a high pressure gas pipe (221). The other end of the outdoor heat exchanger (233) is branched to one end of a heat exchanger (234) for air-conditioning a room and one end of a heat exchanger (235) for cooling a compartment through a liquid pipe (222). Expansion valves (236, 237) are provided in the branch pipes (222b, 222c) of the liquid pipe (222). The other end of the heat exchanger (234) for air-conditioning is coupled with the suction side of the second compressor (231) through a second low pressure gas pipe (223). On the other hand, the other end of the heat exchanger (235) for cooling is coupled with the suction side of the first compressor (232) through a first low pressure gas pipe (224). Refrigerant is evaporated at different temperatures in the heat exchanger (234) for air-conditioning and the heat exchanger (235) for cooling.
(FR)Cette invention concerne un système de réfrigération comprenant un premier compresseur (232) et un second compresseur (231) reliés, sur leur côté décharge, à une extrémité d'un échangeur de chaleur (233) avec l'extérieur par l'intermédiaire d'un tuyau pour gaz haute pression (221). L'autre extrémité de l'échangeur de chaleur (233) avec l'extérieur est raccordé à une extrémité d'un échangeur de chaleur (234) pour la climatisation d'un local et à une extrémité d'un échangeur de chaleur (235) pour le refroidissement d'un compartiment via un tuyau pour liquide (222). On trouve des soupapes de détente dans les tronçons de raccordement (222b, 222c) du tuyau pour liquide (222). L'autre extrémité de l'échangeur de chaleur (234) pour la climatisation est relié au côté aspiration du second compresseur (231) par l'intermédiaire d'un second tuyau pour gaz basse pression (223). A l'opposé, l'autre extrémité de l'échangeur de chaleur (235) pour le refroidissement est relié au côté aspiration du premier compresseur (232) via un premier tuyau pour gaz basse pression (224). L'évaporation du réfrigérant se fait à des températures différentes dans l'échangeur de chaleur (234) pour la climatisation et dans l'échangeur de chaleur (235)thermique pour le refroidissement.
États désignés : AU, CN, IN, KR, SG, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)