WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002077511) SYSTEME DE RACCORDEMENT RAPIDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/077511    N° de la demande internationale :    PCT/US2002/009722
Date de publication : 03.10.2002 Date de dépôt international : 27.03.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    28.10.2002    
CIB :
F16L 37/084 (2006.01)
Déposants : INVACARE CORPORATION [US/US]; One Invacare Way, Elyria, OH 44035 (US) (AU, CA, JP, NZ only).
WEH GMBH [DE/DE]; Siemensstrasse 5, 89257 Illertissen (DE) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR only).
NUTTALL, David, A. [US/US]; (US Seulement).
FARWER, Jens [DE/DE]; (US Seulement).
WEH, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WEH, Erwin [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : NUTTALL, David, A.; .
FARWER, Jens; .
WEH, Wolfgang; (DE).
WEH, Erwin; (DE)
Mandataire : MOORHEAD, Sean, T.; Calfee, Halter & Griswold LLP, 1400 McDonald Investment Center, 800 Superior Avenue, Cleveland, OH 44114 (US)
Données relatives à la priorité :
60/279,140 27.03.2001 US
Titre (EN) RAPID CONNECTION COUPLING
(FR) SYSTEME DE RACCORDEMENT RAPIDE
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns a rapid connection coupling (10) for transferring high-pressure gases ad/or liquid, in particular for refilling a high-pressure, mobile container such as a gas cylinder with oxygen in a home environment or at a transfill station with a transfill device. The coupling in question comprises the following elements: a tubular housing (11), an outer sliding sleeve (18) which can slide relative to the housing (11); a number of radially expanding collet chuck elements (15) mounted on the housing (11) and provided with an engaging contour (17) which facilitates connection to a matching connection fitting (30); and a sealing piston (22) capable of sliding centrally inside the housing (11), the said sealing piston being brought into contact with the connecting fitting (30). Internal parts (e.g., pin 25b and pin 25c) of the coupling are characterized by having a reduced or minimized volume, thereby reducing the volume of fluid expelled when removing the fitting (30) from the coupling (10), thereby reducing the intensity of sound created by disconnecting the fitting (30) from the coupling (10). Additionally, the coupling (10) is characterized by being easy to use and by having a relatively low parts count.
(FR)L'invention concerne un système de raccordement rapide (10) permettant de transférer des gaz et/ou des liquides haute pression, et plus particulièrement de recharger un container mobile haute pression, tel qu'une bouteille à gaz, dans un environnement domestique ou dans une station de transvidage, à l'aide d'un dispositif de transvidage. Ce système de raccordement en question comprend les éléments suivants: un logement tubulaire (11), un manchon coulissant extérieur (18) qui peut glisser par rapport au logement (11); un certain nombre de mandrins à bague (15) montés dans le logement (11) qui s'étendent radialement et qui sont pourvus d'un contour d'emboîtement (17) facilitant le raccordement avec un raccord (30); et enfin, un piston à joint (22) pouvant coulisser à l'intérieur du centre du logement (11), ce piston à joint étant mis en contact avec le raccord (30). Les pièces intérieures (par exemple, les broches (25b et 25c) du système de raccordement sont caractérisées par leur petit volume qui permet de réduire le volume de liquide évacué lors de la séparation du raccord (30) du système raccordement (10), réduisant ainsi l'intensité du bruit créé par le démontage du raccord (30) du système de raccordement (10). Par ailleurs, ce système de raccordement (10) est facile à utiliser et comporte relativement peu de pièces.
États désignés : AU, CA, JP, NZ, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)