WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002077437) SOUPAPE D'INJECTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/077437    N° de la demande internationale :    PCT/DE2002/001025
Date de publication : 03.10.2002 Date de dépôt international : 21.03.2002
CIB :
F02D 41/20 (2006.01), F02M 47/02 (2006.01), F02M 59/46 (2006.01), F02M 63/00 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Suttgart (DE) (Tous Sauf US).
RUEGER, Johannes-Jörg [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
STOECKLEIN, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHMIEDER, Dietmar [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : RUEGER, Johannes-Jörg; (DE).
STOECKLEIN, Wolfgang; (DE).
SCHMIEDER, Dietmar; (DE)
Données relatives à la priorité :
101 13 560.2 21.03.2001 DE
Titre (DE) EINSPRITZVENTIL
(EN) INJECTION VALVE
(FR) SOUPAPE D'INJECTION
Abrégé : front page image
(DE)Es wird ein Einspritzventil, insbesondere ein Einspritzventil für eine Verbrennungsmaschine, vorgeschlagen. Dieses umfasst ein Düsenmodul (3) das eine Einspritzdüse und eine Zufuhrleitung für ein unter einem Zufuhrdruck (p_R) stehendes Fluid aufweist, sowie ein Ventilsteuermodul (2), das mit dem Düsenmodul (3) in Wirkverbindung steht und zumindest ein Ventilschliessglied (16), auf das der Zufuhrdruck (p-r) wirkt, und einen piezoelektrischen Aktor (12) aufweist, welcher zur Betätigung des Ventilschliessglieds (16) dient und der mittels einer Feder (21) in der dem Ventilschliessglied (16) abgewandten Richtung vorgespannt ist, wobei die Ansteuerung des piezoelektrischen Aktors (12) mittels einer Ventilsteuereinheit (30) erfolgt und diese einen Ansteuergradienten (dU/dt) vorgibt. Der Ansteuergradient (dU/dt) ist eine von dem Zufuhrdruck (p_R) abhängige Grösse.
(EN)The invention relates to an injection valve, in particular an injection valve for an internal combustion engine. Said valve comprises a nozzle module (3) that has an injection nozzle and a supply line for a fluid that is held at a supply pressure (p_R), in addition to a valve control module (2), which interacts with the nozzle module (3) and has at least one valve closing member (16), on which the supply pressure (p_R) acts and a piezoelectric actuator (12), which actuates the valve closing member (16) and is pre-tensioned by means of a spring (21) in the direction facing away from the valve closing member (16). The piezoelectric actuator (12) is controlled using a valve control unit (30) and the latter predetermines a control gradient (dU/dt). The control gradient (dU/dt) is a variable that is dependent on the supply pressure (p_R).
(FR)L'invention concerne une soupape d'injection, destinée en particulier à un moteur à combustion. Cette soupape d'injection comprend au moins un module d'injection (3) qui comporte une buse d'injection et une conduite d'alimentation destinée à un fluide se trouvant sous une pression d'alimentation (p_R), ainsi qu'un module de commande de soupape (2) qui est en liaison active avec le module d'injection (3) et qui comprend au moins un élément de fermeture de soupape (16), sur lequel la pression d'alimentation (p_r) agit, et un actionneur piezoélectrique (12) qui sert à actionner l'élément de fermeture de soupape (16) et qui est prétendu au moyen d'un ressort (21) dans la direction opposée à l'élément de fermeture de soupape (16). L'excitation de l'actionneur piezoélectrique (12) se fait au moyen d'une unité de commande de soupape (30), laquelle définit un gradient d'excitation (dU/dt). Ce gradient d'excitation (dU/dt) est fonction de la pression d'alimentation (p_R).
États désignés : HU, JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)