WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002077402) ENSEMBLE DE SEUIL A ELEMENT ETANCHE COUVRANT EN MOUSSE, SOUPLE ET ETANCHE A L'EAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/077402    N° de la demande internationale :    PCT/US2002/008567
Date de publication : 03.10.2002 Date de dépôt international : 21.03.2002
CIB :
E06B 1/70 (2006.01)
Déposants : ENDURA PRODUCTS, INC. [US/US]; 8817 West Market Street Colfax, NC 27235 (US)
Inventeurs : BENNETT, Joel, S.; (US)
Mandataire : MCGURK, Thomas, B.; Womble Carlyle Sandridge & Rice, PLLC P.O. Box 7037 Atlanta, GA 30357-0037 (US)
Données relatives à la priorité :
60/277,585 21.03.2001 US
Titre (EN) THRESHOLD ASSEMBLY WITH FLEXIBLE WATERTIGHT FOAM CAP SEAL
(FR) ENSEMBLE DE SEUIL A ELEMENT ETANCHE COUVRANT EN MOUSSE, SOUPLE ET ETANCHE A L'EAU
Abrégé : front page image
(EN)A threshold assembly (111) has a frame (12) that defines an upwardly open channel (16) in which a threshold cap (18) is vertically adjustably disposed. A gap (21) is formed between the threshold cap and the outside wall of the channel and a flexible polymer layer (22), such as a strip of double sided 100 percent closed cell foam tape, is disposed in the gap. The polymer layer seals the gap against water leakage and deforms up to 300 percent of its dimension in any direction to accommodate vertical adjustment of the threshold cap and other relative movement between the cap and the outside wall of the channel while maintaining a high integrity seal.
(FR)L'invention concerne un ensemble de seuil (111) présentant une structure (12) qui définit un canal de recueillement (16) dans lequel un élément recouvrant le seuil (18) est positionné ajustable verticalement. Un espace (21) est formé entre l'élément recouvrant le seuil et la paroi extérieure du canal, et une couche polymère flexible (22), de sorte qu'une bande de film en mousse à alvéoles fermées 100 % double face soit disposée dans ledit espace. La couche polymère constitue l'étanchéité dudit espace contre les fuites d'eau et se déforme jusqu'à 300 % de sa dimension dans n'importe quelle direction afin de s'adapter au réglage vertical de l'élément recouvrant le seuil, et à d'autres déplacements relatifs entre l'élément recouvrant le seuil et la paroi extérieure du canal, tout en maintenant une étanchéité de haute intégrité.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)