WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002077388) SYSTEME DE RACCORDEMENT POUR PLANCHERS MOBILES DESTINES A DES ACTIVITES SPORTIVES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/077388    N° de la demande internationale :    PCT/EP2002/003105
Date de publication : 03.10.2002 Date de dépôt international : 20.03.2002
CIB :
A63C 19/04 (2006.01), E04F 15/04 (2006.01)
Déposants : HOLZ-SPECKMANN GMBH [DE/DE]; Weststrasse 15 33790 Halle (DE) (Tous Sauf US).
SCHWICKART, Alwin [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BRINKKÖTTER, Dieter [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SCHWICKART, Alwin; (DE).
BRINKKÖTTER, Dieter; (DE)
Mandataire : DANTZ, Jan; Jöllenbecker Strasse 164 33613 Bielefeld (DE)
Données relatives à la priorité :
101 14 919.0 26.03.2001 DE
01126275.5 06.11.2001 EP
Titre (DE) VERBINDUNGSSYSTEM FÜR MOBILE SPORTBÖDEN
(EN) CONNECTING SYSTEM FOR MOBILE SPORTING FLOORINGS
(FR) SYSTEME DE RACCORDEMENT POUR PLANCHERS MOBILES DESTINES A DES ACTIVITES SPORTIVES
Abrégé : front page image
(DE)Ein Verbindungssystem für mobile Sportböden umfasst eine Vielzahl von rechteckförmigen Platten (1, 2), die an einer ersten Längskante ein Aufnahmeprofil (8) und an einer gegenüberliegenden zweiten Längskante mindestens ein Klemmprofil (4) umfasst, wobei das Klemmprofil (4) einer Platte (2) über ein Verschwenken dieser Platte (2) in eine horizontale Ebene in ein Aufnahmeprofil (8) einer horizontal abgelegten Platte (1) einfügbar ist. Erfindungsgemäß weist das Aufnahmeprofil (8) eine Nut (3) auf, wobei an der Nut (3) Mittel (9) zum Zusammenziehen des Aufnahmeprofils (8) und des Klemmprofils (4) bei einem Verschwenken der Platte (2) mit dem Klemmprofil (4) vorgesehen sind. Vorzugsweise ist dabei das Aufnahmeprofil (8) C-förmig ausgebildet, wobei an dem oberen Schenkel ein nach unten gerichteter Vorsprung (9) vorgesehen ist, der für eine formschlüssige und stabile Verbindung benachbarter Platten (1, 2) sorgt.
(EN)A connecting system for mobile sporting floorings comprises a number of rectangular sheets (1, 2), with a housing profile (8) along a first longitudinal edge and at least one clamping profile (4) along an opposing second longitudinal edge. The clamping profile (4) of a sheet (2) may be introduced into a housing profile (8) of a sheet (1) lying horizontally, by means of tipping said sheet (2) in a horizontal plane. According to the invention, the housing profile (8) comprises a groove (3), whereby the groove (3) is provided with means (9) for drawing the housing profile (8) and the clamping profile (4) together on tipping the sheet (2) with clamping profile (4). The housing profile (8) is thus preferably C-shaped with a downwards-facing projection (9) provided on the upper shoulder, which permits a positive and stable connection of adjacent sheets (1, 2).
(FR)L'invention concerne un système de raccordement pour planchers mobiles destinés à des activités sportives, ledit système comprenant une pluralité de plaques rectangulaires (1, 2) qui présentent un profilé de réception (8) au niveau d'une première arête longitudinale et au moins un profilé de blocage (4) au niveau d'une deuxième arête longitudinale, opposée. Le profilé de blocage (4) d'une plaque (2) peut être introduit, par pivotement de cette dernière (2) dans un plan horizontal, dans un profilé de réception (8) d'une plaque (1) posée horizontalement. Selon l'invention, le profilé de réception (8) présente une rainure (3) au niveau de laquelle sont prévus des moyens (9) pour resserrer le profilé de réception (8) et le profilé de blocage (4) lors du pivotement de la plaque (2) comportant le profilé de blocage (4). De préférence, le profilé de réception (8) se présente sous la forme d'un C dont la partie supérieure comporte une partie saillante (9) dirigée vers le bas, qui assure un assemblage stable par liaison de forme de deux plaques adjacentes (1, 2).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)